Difference between revisions of "Manjaro Packaging Standards/ru"

Created page with "При создании пакетов для Manjaro Linux, '''придерживайтесь руководства по созданию пакетов''', приведен..."
(Created page with "make DESTDIR="$pkgdir/" install } }}")
(Created page with "При создании пакетов для Manjaro Linux, '''придерживайтесь руководства по созданию пакетов''', приведен...")
Line 3: Line 3:
'''Представленные PKGBUILD ни при каких обстоятельствах не должны собирать приложения, уже находящиеся в официальных бинарных репозиториях. Исключением из этого строгого правила могут быть только пакеты с включенными дополнительными функциями и/или патчами по сравнению с официальными. В этом случае массив pkgname должен быть другим.'''
'''Представленные PKGBUILD ни при каких обстоятельствах не должны собирать приложения, уже находящиеся в официальных бинарных репозиториях. Исключением из этого строгого правила могут быть только пакеты с включенными дополнительными функциями и/или патчами по сравнению с официальными. В этом случае массив pkgname должен быть другим.'''


When building packages for Manjaro Linux, '''adhere to the package guidelines''' below, especially if the intention is
При создании пакетов для Manjaro Linux, '''придерживайтесь руководства по созданию пакетов''', приведенного ниже, особенно если вы собираетесь
to '''contribute''' a new package
''внести свой вклад'' в новый пакет
to Manjaro Linux. You should also see the [https://archlinux.org/pacman/PKGBUILD.5.html PKGBUILD] and
для Manjaro Linux. Вам также следует ознакомиться с [https://archlinux.org/pacman/PKGBUILD.5.html PKGBUILD] и
[https://archlinux.org/pacman/makepkg.8.html makepkg] manpages.
[https://archlinux.org/pacman/makepkg.8.html makepkg] manpages.
==PKGBUILD prototype==
==PKGBUILD prototype==
translator
11,127

edits