Difference between revisions of "List of Qt Applications/ru"

List of Qt Applications/ru (view source)

Revision as of 06:11, 13 February 2023

424 bytes added , 1 year ago

Created page with "* [https://github.com/KDE/falkon falkon] - Кроссплатформенный Qt Web Browser (ранее известный как "QupZilla") * [http://doc.qt.io/QtWebBro..."

Krotesk

translator

11,127

edits

@@ Line 17: / Line 17: @@
 ==Web-браузеры==
-*  [https://github.com/KDE/falkon falkon] - Cross-platform Qt Web Browser (formerly known as "QupZilla")
+*  [https://github.com/KDE/falkon falkon] - Кроссплатформенный Qt Web Browser (ранее известный как "QupZilla")
-*  [http://doc.qt.io/QtWebBrowser qtwebbrowser] - Browser for embedded devices developed using the capabilities of Qt and Qt WebEngine
+*  [http://doc.qt.io/QtWebBrowser qtwebbrowser] - Браузер для встраиваемых устройств, разработанный с использованием возможностей Qt и Qt WebEngine
-*  [http://otter-browser.org/ Otter Browser] - Otter Browser aims to recreate the best aspects of the classic Opera (12.x) UI using Qt5
+*  [http://otter-browser.org/ Otter Browser] - Otter Browser стремится воссоздать лучшие аспекты классического пользовательского интерфейса Opera (12.x) с помощью Qt5
-*  [https://github.com/The-Compiler/qutebrowser qutebrowser] - A keyboard-driven, vim-like browser based on PyQt5 and QtWebKit.
+*  [https://github.com/The-Compiler/qutebrowser qutebrowser] - Клавиатуроуправляемый vim-подобный браузер, основанный на PyQt5 и QtWebKit.
-*  [http://qt-apps.org/content/show.php/Lightweight2?content=139266 lightweight2] - Very small browser using Qt libraries
+*  [http://qt-apps.org/content/show.php/Lightweight2?content=139266 lightweight2] - Очень маленький браузер, использующий библиотеки Qt
-*  [https://github.com/Metrological/qtbrowser QTbrowser] - simple Qt Browser for Qt 4 and 5
+*  [https://github.com/Metrological/qtbrowser QTbrowser] - простой Qt Browser для Qt 4 и 5
-*  [http://dooble.sourceforge.net/ dooble] - A safe WebKit Web browser
+*  [http://dooble.sourceforge.net/ dooble] - Безопасный веб-браузер WebKit
-*  [https://liri.io/apps/browser/ Liri Browser] - A Web Browser using the QML Material framework from the Papyros Project
+*  [https://liri.io/apps/browser/ Liri Browser] - Веб-браузер, использующий фреймворк QML Material из проекта Papyros
 ==Загрузка инструментов==