Difference between revisions of "List of Qt Applications/ru"

List of Qt Applications/ru (view source)

Revision as of 05:47, 13 March 2023

1,163 bytes added , 1 year ago

Created page with "===Аудио утилиты === * [http://lmms.sourceforge.net/ lmms] - мультимедийная студия Linux. * [http://qt-apps.org/content/show.php/EKO?content=13..."

Krotesk

translator

10,791

edits

@@ Line 140: / Line 140: @@
 * [http://www.tomahawk-player.org/ Tomahawk] - проигрыватель социальных сетей.
-===Audio Tools ===
+===Аудио утилиты ===
-*  [http://lmms.sourceforge.net/ lmms] - The Linux MultiMedia Studio.
+* [http://lmms.sourceforge.net/ lmms] - мультимедийная студия Linux.
-*  [http://qt-apps.org/content/show.php/EKO?content=136558 EKO] - EKO is a simple sound editor
+* [http://qt-apps.org/content/show.php/EKO?content=136558 EKO] - простой звуковой редактор.
-*  [https://flacon.github.io/ Flacon] - Tool to extract individual tracks from one big audio file.
+* [https://flacon.github.io/ Flacon] - инструмент для извлечения отдельных треков из одного большого аудио файла.
-*  [http://qtractor.sourceforge.net/qtractor-index.html Qtractor] - Qt-based hard disk recorder and digital audio workstation application that aims to provide digital audio workstation software simple enough for the average home user, and yet powerful enough for the professional user.
+* [http://qtractor.sourceforge.net/qtractor-index.html Qtractor] - приложение для записи на жесткий диск и цифровой аудио рабочей станции на базе Qt, целью которой является создание программного обеспечения цифровой аудио рабочей станции, достаточно простой для среднего домашнего пользователя, и в то же время достаточно мощной для профессионального пользователя.
-*  [http://www.rosegardenmusic.com/ rosegarden] - MIDI/audio sequencer and notation editor
+* [http://www.rosegardenmusic.com/ rosegarden] - MIDI/аудио секвенсор и редактор нот.
-*  [http://kid3.sourceforge.net/ Kid3] - Audio files tagger
+* [http://kid3.sourceforge.net/ Kid3] - тегировщик аудиофайлов
-*  [http://www.mixxx.org/ mixxx] - Digital DJ mixing software
+* [http://www.mixxx.org/ mixxx] - программа для цифрового микширования для диджеев
-*  [http://traverso-daw.org/ traverso] - Digital Audio Workstation with an innovative User Interface
+* [http://traverso-daw.org/ traverso] - цифровая аудиостанция с инновационным пользовательским интерфейсом
-*  [http://qoobar.sourceforge.net qoobar] - Audio Tagger for Classical Music. It can - Edit ID3v2.4, Xiph.org, APE, ASF tags.
+* [http://qoobar.sourceforge.net qoobar] - аудио теггер для классической музыки. Он может редактировать теги ID3v2.4, Xiph.org, APE, ASF.
-*  [http://qt-apps.org/content/show.php/Coquillo?content=141896 coquillo] - Edit metadata / tags of various audio formats like MP3, Ogg/Vorbis and FLAC.
+* [http://qt-apps.org/content/show.php/Coquillo?content=141896 coquillo] - редактирование метаданных / тегов различных аудио форматов, таких как MP3, Ogg/Vorbis и FLAC.
-*  [http://karoljkocmaros.blogspot.com/p/ktag-editor.html ktageditor] - KTag Editor is a free and open source Audio tag editor developed in Qt5 framework
+* [http://karoljkocmaros.blogspot.com/p/ktag-editor.html KTag Editor] - это бесплатный редактор аудиотегов с открытым исходным кодом, разработанный на фреймворке Qt5.
-*  [http://puddletag.sourceforge.net/ puddletag] - Audio tag editor with a spreadsheet-like layout, similar to the Windows-only MP3tag
+* [http://puddletag.sourceforge.net/ puddletag] - редактор аудиотегов с макетом, похожим на электронную таблицу, аналогичный MP3tag для Windows.
-*  [https://github.com/Martchus/tageditor tageditor] - A tag editor with Qt GUI and command-line interface supporting MP4/M4A/AAC (iTunes), ID3, Vorbis, Opus and Matroska
+* [https://github.com/Martchus/tageditor tageditor] - редактор тегов с графическим интерфейсом Qt и интерфейсом командной строки, поддерживающий MP4/M4A/AAC (iTunes), ID3, Vorbis, Opus и Matroska.
-*  [http://qjackctl.sourceforge.net/ qjackctl] - A Qt front-end for the JACK low-latency audio server
+* [http://qjackctl.sourceforge.net/ qjackctl] - Qt front-end для аудиосервера JACK с низкой задержкой.
-*  [http://www.lesbonscomptes.com/upplay/ upplay] - A Qt-based UPnP audio Control point
+* [http://www.lesbonscomptes.com/upplay/ upplay] - пункт управления аудио UPnP на базе Qt.
-*  [https://sourceforge.net/projects/qjackrcd/ qjackrcd] - A simple QT/JACK recorder
+* [https://sourceforge.net/projects/qjackrcd/ qjackrcd] - простой QT/JACK рекордер
-*  [https://picard.musicbrainz.org/ picard] - MusicBrainz tagging application
+* [https://picard.musicbrainz.org/ picard] - приложение для создания тегов MusicBrainz
 ==Видео==