Difference between revisions of "Btrfs/ru"

Btrfs/ru (view source)

Revision as of 10:56, 25 March 2024

401 bytes added , 7 months ago

Created page with "Не забывайте удалять моментальные снимки, иначе скоро у вас возникнут ''проблемы - ''нехватка мес..."

Krotesk

translator

11,127

edits

@@ Line 175: / Line 175: @@
 При удалении снимка не удаляются файлы, фактически используемые другими снимками или подтомом, из которого они были взяты. Чтобы освободить место, Btrfs проверяет каждый файл в снапшоте, используется ли он или нет. Если нет, то место для этого файла/версии станет свободным. (Это значительно упрощено) Поэтому удаление моментальных снимков является '''дорогостоящим'''. И Btrfs будет делать эту работу в фоновом режиме. Вы можете заметить это, потому что при удалении снимка не будет '''немедленного выигрыша в свободном пространстве'''. Через некоторое время вы заметите, что часть пространства освободилось.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Не забывайте удалять моментальные снимки, иначе скоро у вас возникнут ''проблемы - ''нехватка места''''. Btrfs необходимо некоторое свободное пространство для управления своей работой. Если ваш том заполнен более чем на 80%, то нужно быстро сообразить, что делать.
-Don´t forget to remove snapshots, or you will get in '''"out of space" -trouble soon'''. Btrfs needs some free space to manage its work. If your volume is more then 80% full you have to think(fast) what to do.
+* ++++ '''Добавить''' какой-нибудь раздел/устройство на том.
-* ++++ '''Add''' some partition/device to the volume
+* +++ '''Удалить''' ненужные снимки
-* +++ '''Remove''' some snapshots you don't need
+* + '''Удалить''' некоторые файлы (это поможет только в том случае, если они не являются частью какого-либо моментального снимка)
-* + '''Delete''' some files (this does only help if they are not part of any snapshot)
-</div>
 === Откат к снапшоту ===