Difference between revisions of "Translations:Printing/65/ru"

Translations:Printing/65/ru (view source)

Revision as of 05:06, 9 September 2024

13 bytes added , 2 months ago

no edit summary

Krotesk

translator

11,127

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Некоторые принтеры HP требуют использования запатентованных программных технологий для обеспечения полного доступа к функциям и производительности принтера. К сожалению, эти технологии не могут быть открыты компанией HP, но для решения этой проблемы HP использует скомпилированный плагин для своих принтеров.
+Некоторые принтеры HP требуют использования запатентованных программных технологий для обеспечения полного доступа к функциям и производительности принтера. К сожалению, эти технологии не могут быть открыты компанией HP. Для решения этой проблемы HP использует скомпилированный плагин для своих принтеров.
-Он не предустановлен в Manjaro, так как в настоящее время существует только в виде пользовательского пакета Arch, не поддерживаемый Manjaro.
+Он не поставляется предустановленным в Manjaro, поскольку лицензия запрещает его распространение. Однако есть доступный пакет в [[Arch_User_Repository|AUR]].
-{{UserCmd|command=pamac install hplip-plugin}}
+{{UserCmd|command=pamac build hplip-plugin}}