Difference between revisions of "Configure Graphics Cards/es"

Created page with "= Identificación e instalación automática ="
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "= Identificación e instalación automática =")
 
Line 15: Line 15:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Identificación e instalación automática =
= Automated Identification and Installation =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Este es el método recomendado para la detección e instalación de los controladores gráficos. La sintaxis para el método de instalación automatizado es:
This is the recommended method for the detection and installation of graphics drivers. The syntax for the automated installation method is:
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 27: Line 23:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Un análisis de los comandos utilizados para el método automatizado son los siguientes:
A breakdown of the command used for the automated method is as follows:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''-a''': Automáticamente detecta e instala el controlador apropiado
* '''-a''': Automatically detect and install the appropriate driver
* '''[pci or usb]''': Instala los controladores apropiados para dispositivos conectados internamente vía pci, o externamente por vía usb (nuevamente, mhwd actualmente solo soporta conexiones pci en esta etapa de su desarrollo)
* '''[pci or usb]''': Install the appropriate driver for devices connected internally via pci, or externally via usb (again, mhwd currently only supports pci connections at this stage in its development)
* '''[free or nonfree]''': O instala controladores libres (e.g. provenientes de la comunidad de Linux), o controladores propietarios (e.g. provenientes de creadores de hardware)  
* '''[free or nonfree]''': Install either free drivers (e.g. provided by the Linux community), or nonfree drivers (e.g. provided by hardware manufacturers)  
* '''0300''': Identify that a driver is to be installed for a graphics card (0300 es la ID de las tarjetas gráficas. A medida que se desarrolla el comando mhwd, nuevas ids serán usadas para otros dispositivos).
* '''0300''': Identify that a driver is to be installed for a graphics card (0300 is the ID for graphics cards. As the mhwd command develops, new ids will be used for other hardware devices).
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Por ejemplo, el siguiente comando resultará en la detección e instalación automática de los mejores '''controlador propietario''' disponibles para una tarjeta gráfica conectada por pci (pci-connected):
For example, the following command would result in the automatic detection and installation of the best available '''proprietary driver''' for a pci-connected graphics card:
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 48: Line 38:




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Por otro lado, el siguiente comando resultará en la detección e instalación automática de los mejores '''controladores libres''' disponibles para una tarjeta gráfica conectada por pci:
Otherwise, the following command would result in the automatic detection and installation of the best available '''free driver''' for a pci-connected graphics card:
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
7

edits