Translations:Makepkg/24/ru

2. ВЫХОДНОЙ ПАКЕТ
4. По умолчанию: поместить собранный пакет и источник кэша в каталог сборки
6. -- Назначение: укажите фиксированный каталог, куда будут помещены все пакеты
7. PKGDEST=/home/packages
8. -- Кэш исходников: укажите фиксированный каталог, в котором будут кэшироваться исходные файлы
9. SRCDEST=/home/sources
10. -- Исходные пакеты: укажите фиксированный каталог, куда будут помещены все src-пакеты
11. SRCPKGDEST=/home/srcpackages
12. -- Упаковщик: имя/электронная почта лица или организации, создающей пакеты
13. PACKAGER="John Doe <john@doe.com>"