Translations:Manjaro FAQ/18/es

Las ediciones oficiales son mantenidas directamente por los miembros principales del equipo de Manjaro y generalmente se publican en un periodo constante y regular.
Las ediciones de la comunidad son mantenidas por el equipo más amplio de Manjaro y se actualizan con el mejor esfuerzo. La frecuencia con la que se actualizan los perfiles y las ISO depende de cada responsable de mantenimiento.
Los lanzamientos no oficiales son realizados por miembros de la comunidad de Manjaro utilizando herramientas proporcionadas por el mismo. Cualquiera puede hacer estos ISO y contener cualquier cosa. Se debe tener cuidado para asegurarse de que confía en el desarrolldor antes de instalar un lanzamiento no oficial.