Cette incohérence peut alors générer des erreurs HTTP 404 Not Found car les métadonnées locales peuvent contenir des références à des versions de paquets qui n'existent plus.