Translations:Viewing and editing configuration files/15/en
Alternatively, you could launch mousepad from the whisker menu and open the file by browsing to it. Sometimes, the menu item will have the name as found below but it can also simply read 'Text Editor'