Manjaro FAQ/pt-br

Other languages:

English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎فارسی • ‎中文（中国大陆）‎

Linux no Geral

O que é Linux?

Linux é o nome de um núcleo que alimenta o sistema GNU. GNU/Linux, também chamado de Linux, é um sistema operacional gratuito e de código aberto', o que significa que você pode livremente usá-lo ou distribuí-lo. Originalmente desenvolvido em 1991, pelo programador finlandês Linus Torvalds, Linux é um kernel excepcionalmente robusto e confiável, cuja a amologação com o sistema GNU é a mais comumente usada para servidores de Internet, celulares e tabletes(e.g. Android). Além disso, o uso do GNU/Linux como um sistema operacional alternativo para computadores pessoas também tem crescido bastante ao longo dos anos, com vários milhões de usuários tendo já descoberto os seus benefícios.

Quais são os benefícios de usar Linux?

Há alguns benefícios. GNU/Linux é gratuito para uso, altamente eficiente, e muito rápido. A versão do Manjaro com Xfce para desktop inicializa em apenas alguns segundos, e usa somente 200MB de memória para rodar. Os sistemas Linux também são muito seguros, e não são afetados pela enorme quantidade de vírus, cavalos de troia, worms, ou malwares do Windows por aí a fora. Há dezenas de milhares de aplicativos disponíveis, incluindo equivalentes dos populares programas do Windows como MS Office, que também são completamente gratuitos. Também é possível de rodar muitos aplicativos conhecidos do Windows facilmente num GNU/Linux usando programas de compatibilidade como "Wine" ou "PlayonLinux". Os exemplos aqui citados são de longe compreensíveis!

Por que Linux é gratuito? Qual é a pegadinha?

Não há pegadinha alguma. GNU/Linux opera numa filosofia completamente diferente do que aquelas empresas com fins lucrativos, como Microsoft e Apple. Os sistemas Linux e aplicativos são financiados através de patrocínios, doações, e, claro, do trabalho duro de vários, vários entusiastas. Linux tem uma comunidade muito dedicada e apaixonada por uma razão muito boa.

Qual é a diferença entre tecnologia cutting edge e bleeding edge?

Geralmente falando, cutting edge refere-se a tecnologia mais recente cujo o desenvolvimento tenha sido finalizado e completamente testado. A tecnologia Bleeding edge é aquela cujo o desenvolvimento não tenha sido finalizado e/ou ainda está em fase de testes. O uso da tecnologia bleeding edge, por isso, carrega o risco de ser instável ou não confiável.

Manjaro em Específico

Manjaro é apenas uma versão mais fácil de instalar do Arch?

Não. Manjaro não é parecido com outras distribuições baseadas no Arch como "Archbang" ou "Anarchy Linux". Embora haja inúmeras diferenças sutís entre Manjaro e Arch, os exemplos mais óbvios,incluindo o uso de nosso próprio repositório dedicado de aplicativos, são abordados na página 'Sobre Manjaro

Manjaro pode usar os Repositórios de Aplicativos do Arch?

Não. Manjaro é configurado para usar seus próprios repositórios de aplicativos dedicados, embora você ainda possa acessar o Repositório do Usuário Arch da comunidade mantenedora para algum aplicativo adicional, se quiser. Além disso, se você quer acessar os aplicativos bleeding-edge mais recentes, os próprios repositórios em fase de testes e instáveis do Manjaro também estão disponíveis.

Manjaro pode ser convertido em um sistema Arch completo?

Sim, no entanto o rumo dessa ação não é recomendado, e somente as pessoas com o conhecimento requirido deveriam tentar tal operação. Praticamente falando, seria mais simples preparar seu sistema para a conversão e apenas instalar o Arch

Qual é a diferença entre edições Flagship, Community e Spins Não-oficiais?

Flagship editions are maintained directly by the core Manjaro team members and are generally released on a consistent and regular schedule
Community editions are maintained by the broader Manjaro team and are updated on a best effort basis. How often profiles and ISOs are updated is up to each maintainer
Unofficial spins are made by members of the Manjaro community using tools provided by Manjaro. These ISOs can be made by anyone and contain anything. Care should be taken to ensure you trust the maintainer before installing an unofficial spin.

Como é o Manjaro Forum?

Muito amigável! Tanto iniciantes e usuários experientes são mais do que bem-vindos para participar, perguntar, e conversar com outros membros da comunidade Manjaro, como também os próprios desenvolvedores. Você nem precisa se registrar para postar no fórum. Apesar do Manjaro ser uma distribuição nova, já existem vários membros dedicados da Comunidade Manjaro que serão mais do que felizes em responder suas perguntas e ajudá-lo.

Como se pronuncia 'Manjaro'?

Embora a inspiração para o nome origina-se do Monte Kilimanjaro, pode ser pronunciado como 'Man-jar-o' ou 'Man-ha-ro'.

Veja também