Difference between revisions of "Basic Tips for conky/es"

Basic Tips for conky/es (view source)

Revision as of 04:58, 15 January 2024

85 bytes removed , 4 months ago

Created page with "===Texto en Conky=== La segunda parte tiene el código conky mostrado. Cada linea de código corresponde a una linea mostrada en tu pantalla. Hay mucho disponible para modific..."

Theroopurple

56

edits

@@ Line 25: / Line 25: @@
 Se aplican algunas reglas
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Todas las lineas terminan con <code>,</code>
-* Every line end with <code>,</code>
+* El valor no numérico debe colocarse entre un <code>'</code>
-* Non-boolean/numerical value should be placed between <code>'</code>
+* Los comentarios comienzan con <code>--</code>
-* Comment start with <code>--</code>
 }}
-===Examples===
+===Ejemplos===
-'''1.''' This will set the default font color of your conky to white. Additionally, a <code>color1</code> gets set using a [http://html-color-codes.info/ Html Color Code]to a light blue:
+'''1''' Este esta como el color blanco por defecto en conky. Adicionalmente, un <code>color1<code/> se configura usando [http://html-color-codes.info/ Html Color Code] para un azul claro.
-{{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
+{{File|file=~/.config/conky/conky.conf = {
-content=<pre>conky.config = {
 ...
-    default_color = 'white',    -- White default color
+  default_color = 'white',    -- Color blanco por defecto
-    color1 = '0ab1ff',          -- Light blue
+  color1 = '0ab1ff',          -- Azul claro
 ...
 };</pre>
 }}
-'''2.''' This enables Xft, set the default font (LiberationMono), make it bold and set it's size (8):
+'''2''' Estas conexiones Xft, estan por defecto con la fuente (LiberationMono), crea una Bold y configúrala en el tamaño (8):
 {{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
 content=<pre>conky.config = {
-...
-    use_xft = true,
-    font = 'LiberationMono:bold:size=8',
 ...
 };</pre>
 }}
-'''3.''' In order to position your conky on your screen, modify these settings:
+'''3''' Para la posición del Conky en tu pantalla, modifica estas configuraciones:
 {{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
 content=<pre>conky.config = {
 ...
-    alignment = 'top_right',     -- Conky gets placed in the top right corner of your desktop
+  alignment = 'top_right',    -- Conky esta localizado en la parte superior derecha de tu pantalla
-    gap_x 18,                    -- with a horizontal gap of 18 pixels (to your right screen edge)
+  gap_x 18,                   -- Se coloca un espacio horizontal de 18 pixeles (en el borde derecho de la pantalla)
-    gap_y 20,                    -- and a vertical gap of 20 pixels (to your top screen edge).
+  gap_y 20,                   -- Y un espacio horizontal de 20 pixeles (en el borde superior de la pantalla)
 ...
 };</pre>
 }}
-'''4.''' In some case you can have multiple values for one setting, they will be separated by a coma:
+'''4''' En caso de que tengas múltiples valores para una sola configuración, tendrás que sepáralos con una coma:
 {{File|file=~/.config/conky/conky.conf|
 content=<pre>conky.config = {
 ...
-    own_window_hints = 'undecorated,sticky,skip_taskbar,skip_pager,below',
+   own_window_hints = 'undecorated,sticky,skip_taskbar,skip_pager,below',
 ...
 };</pre>
 }}
-Use the command: <code>man conky</code>, and look into the '''CONFIGURATION SETTINGS''' section to see every settings available.
+Usar el comando: <code>man conky</code>, y busca dentro de '''CONFIGURATION SETTINGS'''  para ver mas configuraciones disponibles.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Texto en Conky===
-===Conky text===
+La segunda parte tiene el código conky mostrado. Cada linea de código corresponde a una linea mostrada en tu pantalla. Hay mucho disponible para modificar y editar todo tipo de informació. Usa el comando: <code>man conky</code>, y mira dentro de "OBJECTS/VARIABLES" sección que tiene todos los objetos/variables disponibles.
-The second part contains the displayed conky code. Every code line corresponds to one displayed line on your desktop. There are a lot of available for displaying and modifying all kinds of information. Use the command: <code>man conky</code>, and look into the '''OBJECTS/VARIABLES''' section to see every objects/variables available.
+{{BoxInfo|Las lineas en el "conky.text" la sección es mostrada exactamente como esta. Ejemplo: Si creas una linea vacía entre las secciones - conky mostrara en la pantalla una linea vacia.}}
-{{BoxInfo|Info|The lines in the '''conky.text''' section is printed exactly as is. E.g. if you create an empty line between sections - conky will display an empty line.}}
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">