Difference between revisions of "Installation Guides/es"

Line 5:

Introducción|

{{BoxSuccess|~~tip~~|Para mejores resultados, asegurese por favor que Manjaro esté conectado a internet antes de iniciar el proceso de instalación.}}

{{BoxSuccess|Consejo|Para mejores resultados, asegurese por favor que Manjaro esté conectado a internet antes de iniciar el proceso de instalación.}}

Guías de instalación para cada versión de Manjaro se han proporcionado a continuación tanto para principiantes como usuarios avanzados. Estas guías también pueden usarse para instalar Manjaro como sistema operativo principal, o dentro de un entorno de maquina virtual utilizando '''[https://www.virtualbox.org/ Virtualbox de Oracle]'''. Reiniciando su computador (o iniciando su maquina virtual) después de conectar su medio de instalación debería ser suficiente para iniciar el proceso. Si a pesar de esto, encuentra que su computador sigue arrancando en el sistema operativo existente entonces compruebe que:

Line 15:

Comprobando y modificando el orden de arranque, de ser necesario, requerirá ingresar a la ''configuración de la BIOS'', si va a instalar Manjaro como su sistema operativo principal, o dentro de los ''ajustes del sistema'' de Virtualbox si lo piensa instalar en una maquina virtual.

{{BoxInfo|~~note~~|Si ya tiene una partición /home asegurese de leer [[Partitioning_Overview_and_Existing_Partition_Tables#Where_Using_an_Existing_Linux_Partition_Table|esta sección ]] de la wiki primero}}

{{BoxInfo|Nota|Si ya tiene una partición /home asegurese de leer [[Partitioning_Overview_and_Existing_Partition_Tables#Where_Using_an_Existing_Linux_Partition_Table|esta sección ]] de la wiki primero}}

}}

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Introducción|
-{{BoxSuccess|tip|Para mejores resultados, asegurese por favor que Manjaro esté conectado a internet antes de iniciar el proceso de instalación.}}
+{{BoxSuccess|Consejo|Para mejores resultados, asegurese por favor que Manjaro esté conectado a internet antes de iniciar el proceso de instalación.}}
 Guías de instalación para cada versión de Manjaro se han proporcionado a continuación tanto para principiantes como usuarios avanzados. Estas guías también pueden usarse para instalar Manjaro como sistema operativo principal, o dentro de un entorno de maquina virtual utilizando '''[https://www.virtualbox.org/ Virtualbox de Oracle]'''. Reiniciando su computador (o iniciando su maquina virtual) después de conectar su medio de instalación debería ser suficiente para iniciar el proceso. Si a pesar de esto, encuentra que su computador sigue arrancando en el sistema operativo existente entonces compruebe que:
@@ Line 15: / Line 15: @@
 Comprobando y modificando el orden de arranque, de ser necesario, requerirá ingresar a la ''configuración de la BIOS'', si va a instalar Manjaro como su sistema operativo principal, o dentro de los ''ajustes del sistema'' de Virtualbox si lo piensa instalar en una maquina virtual.
-{{BoxInfo|note|Si ya tiene una partición /home asegurese de leer [[Partitioning_Overview_and_Existing_Partition_Tables#Where_Using_an_Existing_Linux_Partition_Table|esta sección ]] de la wiki primero}}
+{{BoxInfo|Nota|Si ya tiene una partición /home asegurese de leer [[Partitioning_Overview_and_Existing_Partition_Tables#Where_Using_an_Existing_Linux_Partition_Table|esta sección ]] de la wiki primero}}
 }}