Difference between revisions of "Manjaro Settings Manager/ru"

Latest revision as of 12:52, 15 December 2022

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎русский • ‎فارسی

Обзор

Менеджер настроек Manjaro предлагает вам ряд настроек, которые либо включены в Manjaro (например, установка нескольких ядер), либо отсутствуют по крайней мере в некоторых популярных средах рабочего стола и оконных менеджерах.

Менеджер настроек Manjaro находится в стадии разработки и может предложить еще больше настроек чем показано слева.

Языковые пакеты

В этом окне можно добавлять, изменять и удалять языковые пакеты системы.

Если вы хотите иметь разные языки для системы, отдельного пользователя и консоли Linux, прочитайте, как это сделать в языковых пакетах.

Ядро

Это окно позволяет пользователю легко управлять и изменять все доступные ядра в Manjaro. Запущенные и установленные ядра можно легко идентифицировать. Подробнее читайте на странице Ядра Manjaro.

Время и дата

Некоторые среды рабочего стола не предлагают простого способа редактирования времени и даты (например, XFCE).

Это окно позволяет пользователю сделать это.

Конфигурация оборудования

Это окно предлагает простой способ установки свободных/непроприетарных/с открытым исходным кодом и несвободных/проприетарных/с закрытым исходным кодом драйверов видеокарт одним нажатием кнопки.

Если при установке Manjaro не был установлен драйвер беспроводной сетевой карты - его также можно установить здесь.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{SectionTemplate|Обзор|2=
 {{FlexSideContainerTemplate|[[File:Msm.jpg|thumb|left|375px]]|
-The Manjaro Settings Manager offers you a series of settings, which are either enabled by Manjaro (i.e. installation of multiple kernels) or are missing from at least some of popular [[Desktop Environments|Desktop Environments and Window Managers]].
+Менеджер настроек Manjaro предлагает вам ряд настроек, которые либо включены в Manjaro (например, установка нескольких ядер), либо отсутствуют по крайней мере в некоторых популярных [[Desktop Environments|средах рабочего стола и оконных менеджерах]].
-Manjaro Settings Manager is under development and might offer even more settings than illustrated on the left.
+Менеджер настроек Manjaro находится в стадии разработки и может предложить еще больше настроек чем показано слева.
 }}
 }}
-{{SectionTemplate|Language|2=
+{{SectionTemplate|Языковые пакеты|2=
 {{FlexSideContainerTemplate|[[File:Locale_setting.png|thumb|left|375px]]|
-The system language can be added, changed, and removed in this window.
+В этом окне можно добавлять, изменять и удалять языковые пакеты системы.
-If you want to have different languages for System, individual user and the Linux console, read how on [[Locale]]|0|7
+Если вы хотите иметь разные языки для системы, отдельного пользователя и консоли Linux, прочитайте, как это сделать в [[Locale|языковых пакетах]].|0|7
 }}
 }}
-{{SectionTemplate|Kernel|2=
+{{SectionTemplate|Ядро|2=
 {{FlexSideContainerTemplate|[[File:Kernel_screen.png|thumb|left|375px]]|
-This window enables the user to easily manage and change all available kernels for Manjaro. Running and installed kernels can be easily identified.  Read more on the [[Manjaro Kernels]] page.
+Это окно позволяет пользователю легко управлять и изменять все доступные ядра в Manjaro. Запущенные и установленные ядра можно легко идентифицировать. Подробнее читайте на странице [[Manjaro Kernels|Ядра Manjaro]].
 }}
 }}
-{{SectionTemplate|Time and Date|2=
+{{SectionTemplate|Время и дата|2=
 {{FlexSideContainerTemplate|[[File:Time_date_screen.png|thumb|left|375px]]|
-Some Desktop Environments do not offer an easy way to edit time and date (i.e. XFCE).
+Некоторые среды рабочего стола не предлагают простого способа редактирования времени и даты (например, XFCE).
-This window enables the user to do that.|0|7
+Это окно позволяет пользователю сделать это.|0|7
 }}
 }}
-{{SectionTemplate|Hardware Detection|2=
+{{SectionTemplate|Конфигурация оборудования|2=
 {{FlexSideContainerTemplate|[[File:Hardware_screen.png|thumb|left|375px]]|
-This window offers an easy way install free/non-proprietary/open-source and non-free/proprietary/closed-source graphics card drivers by the click of a button.
+Это окно предлагает простой способ установки свободных/непроприетарных/с открытым исходным кодом и несвободных/проприетарных/с закрытым исходным кодом драйверов видеокарт одним нажатием кнопки.
-If Manjaro did not install a wireless network card driver during installation, it can be installed here as well.|0|7
+Если при установке Manjaro не был установлен драйвер беспроводной сетевой карты - его также можно установить здесь.|0|7
 }}
 }}
 [[Category:Contents Page{{#translation:}}]]