Difference between revisions of "Pacman-mirrors/fr"

Pacman-mirrors/fr (view source)

Revision as of 21:26, 4 February 2022

107 bytes added , 2 years ago

Created page with "== Echantillon == Toutes les commandes utilisent le pool de miroirs disponible.<br /> Le pool miroir peut être le pool miroir complet par défaut ou un pool miroir personnal..."

Senkuu

translator

764

edits

@@ Line 31: / Line 31: @@
 Si vous ne le faites pas, le(s) problème(s) qui vous a(ont) poussé à effectuer des modifications ne sera(ont) peut-être pas résolu(s). De plus, vous pouvez rencontrer le scénario [[System_Maintenance|''partial-updated'']] qui peut causer des ravages dans votre système. Pour des informations plus détaillées sur le fonctionnement de pacman, vous pouvez consulter le [https://wiki.archlinux.org/index.php/System_maintenance Wiki Archlinux].
-==TL:DR - Samples please==
+== Echantillon ==
-All commands uses the available mirror pool.<br />
+Toutes les commandes utilisent le pool de miroirs disponible.<br />
-The mirror pool can be the default full mirror pool or a customized mirror pool.<br />
+Le pool miroir peut être le pool miroir complet par défaut ou un pool miroir personnalisé.
-Commands for info do not require superuser - changing systemfiles do.<br/>
+Les commandes d'information ne requièrent pas l'utilisation du superutilisateur contrairement à la modification des fichiers système.
-All samples are using the long name version of the argument.
+Tous les exemples utilisent la version longue du nom de l'argument.
-For short versions have a look at the [https://gitlab.manjaro.org/applications/pacman-mirrors/tree/master/docs|man page] or the usage command
+Pour des versions courtes, consultez la page [https://gitlab.manjaro.org/applications/pacman-mirrors/tree/master/docs|page de manuel] ou la commande d'utilisation.
 ===Commands giving information===