Difference between revisions of "Installation Guides/fa"

Installation Guides/fa (view source)

Revision as of 07:03, 17 January 2022

390 bytes added , 2 years ago

Created page with "* [https://manjaro.org/support/userguide/ راهنمای نصب نگاره‌ای] : ''شامل دستورالعمل های نصب خوکار، دستی، BIOS، UEFI و Dual-..."

K2latmanesh

translator

2,631

edits

@@ Line 14: / Line 14: @@
 or into Virtualbox's ''System Settings'' if installing in a virtual machine.
-{{BoxInfo|note|If you already have an existing /home partition be sure to read [[Partitioning_Overview_and_Existing_Partition_Tables#Where_Using_an_Existing_Linux_Partition_Table|this section]] of the wiki first}}
+{{BoxInfo|note|اگر از پیش یک افراز home/ موجود دارید، اول از همه [[Partitioning_Overview_and_Existing_Partition_Tables#Where_Using_an_Existing_Linux_Partition_Table|این بخشِ ]] ویکی را بخوانید}}
 |
 =BigManjaroIcon.png
@@ Line 20: / Line 20: @@
 {{SectionTemplate|
-=Manjaro Installation Guides|
+=راهنما های نصب مانجارو|
 ={{FlexSideContainerTemplate|
-* [https://manjaro.org/support/userguide/ Graphical Installation Guide]
+* [https://manjaro.org/support/userguide/ راهنمای نصب نگاره‌ای]
-: ''Including Automatic, Manual, BIOS, UEFI, and Dual-boot instructions''|
+: ''شامل دستورالعمل های نصب خوکار، دستی، BIOS، UEFI و Dual-boot ''|
-* [[Installation with Manjaro Architect]]
+* [[نصب با Manjaro Architect]]
-: ''Install a system using Manjaro Architect!''
+: ''نصب سیستم‌عامل با استفاده از Manjaro Architect!''
 |1|1}}
 }}
@@ Line 36: / Line 36: @@
 * [[UEFI - راهنمای نصب]]
+: ''اگر برد اصلی دستگاه‌تان UEFI/EFI اجرا می‌کند، باید این راهنما را بخوانید. ''
-* [[Important hidden .dot files in your home partition]]
+* [[پرونده‌های dot. در افزار home‌: پنهان اما مهم]]
-: ''These files can save your time when reinstalling or installing a new distro.''|
+: ''این پرونده‌ها می‌توانند هنگام نصب یا نصب دوبارهٔ یک سیستم‌عامل جدید در زمان صرفه‌جویی کنند.''|
 * [[Partitioning Overview and Existing Partition Tables]]
@@ Line 50: / Line 51: @@
 }}
-{{SectionTemplate|See Also|
+{{SectionTemplate|جستار های وابسته|
 * '''[[Download Manjaro]]'''
 * '''[[Check a Downloaded ISO Image For Errors]]'''