All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)===Burning to a CD/DVD in Windows===
In Windows 7 and later, support for burning an ISO to DVD is built-in.  Simply right click on the on .iso file and select "Burn disk image".  This will bring up a series of dialogues to walk you through the process.
 h Spanish (es)===Grabar a un CD/DVD en Windows===
En Windows 7 y posteriores, el soporte para grabar un ISO está incorporado. Simplemente dé clic derecho sobre el archivo .ISO y seleccione "Grabar imagen de disco" Esto traerá una serie de dialogos que lo guiarán a través del proceso.
 h Persian (fa)===نوشتن بر روی سی‌دی/دی‌وی‌دی در ویندوز===
از ویندوز ۷ به بعد، نوشتن ISO بر روی دی‌وی‌دی به صورت توکار پشتیبانی می‌شود. به سادگی روی فایل .iso کلیک راست کرده و گزینه '''Burn disk image''' را انتخاب کنید. این یک سری از دیالوگ ها را به شما ارائه می دهد تا شما را در این فرآیند راهنمایی کند.
 h French (fr)===Graver un CD/DVD sur Windows===
Sur Windows 7 ou autres versions plus récentes, la possibilité de graver un ISO sur un DVD est pré-installé. Il suffit donc simple de faire un clique droit sur le fichier .iso  et de sélectionner "Burn disk image", puis de suivre les instructions qui vous accompagneront durant toute la durée du processus.
 h Russian (ru)===Запись на CD/DVD в Windows===
В Windows 7 и более поздних версиях встроена поддержка записи ISO на DVD. Просто щелкните правой кнопкой мыши на файле .iso и выберите "Записать образ диска".  Появится ряд диалоговых окон, которые проведут вас через весь процесс.
 h Turkish (tr)===Windows'ta CD/DVD'ye yazma===
Windows 7 ve sonraki sürümlerde, ISO'yu DVD'ye yazma desteği yerleşiktir. .iso dosyasına sağ tıklayın ve "Disk görüntüsünü yaz" seçeneğini seçin. Bu, süreç boyunca size yol gösterecek bir dizi diyalog ortaya çıkaracaktır.