All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The commands presented in this document uses the syntax '''-Syu''' thus leaving it to the user to add the extra '''-Syyu''' only in case where it is strictly necessary. {{Tip|Every run of pacman-mirrors requires you to syncronize your database and update your system.}} {{UserCmd|command=sudo pacman -Syu}} |
| h French (fr) | Les commandes présentées dans ce document utilisent la syntaxe '''-Syu''' laissant ainsi à l'utilisateur le soin d'ajouter le '''-Syyu''' supplémentaire uniquement dans les cas où cela est strictement nécessaire. {{Tip|Chaque exécution de pacman-mirrors nécessite la synchronisation de votre base de données et la mise à jour de votre système.}} {{UserCmd|command=sudo pacman -Syu}} |
| h Russian (ru) | Команды, представленные в этом документе, используют синтаксис '''-Syu''', оставляя пользователю возможность добавлять дополнительный '''-Syyu''' только в тех случаях, когда это строго необходимо. {{Tip|Каждый запуск pacman-mirrors требует синхронизации базы данных и обновления системы}}. {{UserCmd|command=sudo pacman -Syu}} |
| h Chinese (China) (zh-cn) | $ sudo pacman -Syyu |