All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	If you fail to do so, the issue/s which had you make change might not be solved. Furthermore you might run into [[System_Maintenance\|''partial-updated'']] scenario which can cause havoc in your system. For more detailed information on how pacman works you can read up on the [https://wiki.archlinux.org/index.php/System_maintenance Archlinux Wiki]
^h French (fr)	Si vous ne le faites pas, le(s) problème(s) qui vous a(ont) poussé à effectuer des modifications ne sera(ont) peut-être pas résolu(s). De plus, vous pouvez rencontrer le scénario [[System_Maintenance\|''partial-updated'']] qui peut causer des ravages dans votre système. Pour des informations plus détaillées sur le fonctionnement de pacman, vous pouvez consulter le [https://wiki.archlinux.org/index.php/System_maintenance Wiki Archlinux].
^h Russian (ru)	Если вы этого не сделаете, проблема(-мы), из-за которых вы внесли изменения, может быть не решена. Более того, вы можете столкнуться со сценарием [[System_Maintenance\|''partial-updated'']], который может привести к хаосу в вашей системе. Более подробную информацию о работе pacman вы можете найти на [https://wiki.archlinux.org/index.php/System_maintenance_(Русский) Wiki Archlinux].
^h Chinese (China) (zh-cn)	如果你不这样做，让你做出改变的问题可能不会得到解决。此外，你可能会遇到[[System_Maintenance\|''partial-updated'']]的情况，这可能会对你的系统造成破坏。关于pacman如何工作的更多详细信息，你可以在[https://wiki.archlinux.org/index.php/System_maintenance Archlinux Wiki]上阅读。