All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The error relates to content of the db files. The error happens when pacman receives markup from the mirror instead of the database archives.
^h French (fr)	L'erreur est liée à une incompatibilité entre les informations contenues dans les fichiers db à l'emplacement mentionné et les fichiers db du premier miroir de votre liste de miroirs. Pacman vérifie un paquet dans la base de données et voit si le fichier de signature correspond à celui de la base de données. Si ce n'est pas le cas, alors Pacman dira que le paquet est corrompu.
^h Russian (ru)	Ошибка связана с содержимым файлов db. Ошибка возникает, когда pacman получает разметку с зеркала вместо архивов базы данных.