All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	* Unnötige Abhängigkeiten entfernen - Dies entfernt Abhängigkeiten, die von keinem Paket mehr benötigt werden. * Verfügbaren Speicherplatz prüfen – Überprüft vor dem herunterladen und installieren von Paketen, ob ausreichend Speicherplatz verfügbar ist. * Parallele Downloads - Die Anzahl gleichzeitiger Downloads, die du erlauben möchtest. * Downgrade aktivieren - Dies ermöglicht sowohl das Downgrade als auch das Upgrade von Paketen. Dies ist wichtig beim [[Switching_Branches\|Wechsel zwischen Branches]]. * Während der Installation nicht nach Aktualisierungen suchen - Wenn du dies aktivierst, wird Pamac nicht mehr nach Aktualisierungen suchen. In den meisten Fällen ist es eine schlechte Idee, dies bei einer [[The Rolling Release Development Model\|Rolling Release]]-Distribution wie Manjaro zu aktivieren. * Ignorierte Upgrades - Dies ist eine Liste von Paketen, die nicht aktualisiert werden sollen. Dies ist von Natur aus gefährlich und sollte nur von erfahrenen Benutzern verwendet werden.
^h English (en)	* Remove unrequired dependencies - This removes dependencies which are no longer required by any package * Check available disk space - Checks to ensure you have sufficient disk space available before downloading and installing packages * Maximum parallel downloads - The number of concurrent downloads allowed * Enable downgrade - This allows packages to be downgraded as well as upgraded. This is important when [[Switching_Branches\|switching branches]]. * Check for updates - Disabling this will stop pamac from looking for updates. In most cases, turning this off on a [[The Rolling Release Development Model\|rolling release]] distro like Manjaro is a bad idea. * Ignore updates for - This is a list of packages that you don't want to be upgraded. This is inherently dangerous practice and should only be used by advanced users.
^h Persian (fa)	* Remove unrequired dependencies: حذف وابستگی های غیر ضروری - این وابستگی‌هایی را که دیگر توسط هیچ بسته‌ای مورد‌نیاز نیستند حذف می‌کند. * Check available disk space: فضای موجود دیسک را بررسی کنید - قبل از بارگیری و نصب بسته ها، بررسی می کند تا مطمئن شود فضای دیسک کافی در دسترس دارید. * Maximum parallel downloads: حداکثر بارگیری‌های موازی - تعداد بارگیری‌های همزمان مجاز. * Enable downgrade: فعال کردن کاهش نسخه - این امکان را به بسته‌ها می‌دهد تا به نسخه پایین‌تر ارتقا یابند. این در هنگام [[Switching_Branches\|تعویض شاخه‌ها]] مهم است. * Check for updates: بررسی به‌روزرسانی‌ها - غیرفعال کردن این مورد، پَمَک را از جستجوی به‌روزرسانی‌ها باز می‌دارد. در بیشتر موارد، غیرفعال کردن این مورد در توزیعی مانند مانجارو، که به‌روزرسانی‌ها به‌صورت [[The Rolling Release Development Model\|انتشار غلطان]] منتشر می‌شوند، ایده بدی است. * Ignore updates for: نادیده گرفتن به‌روزرسانی‌ها - این فهرستی از بسته‌هایی است که نمی‌خواهید به‌روزرسانی شوند. این عمل ذاتاً خطرناک است و فقط باید توسط کاربران پیشرفته استفاده شود.
^h French (fr)	* Remove unrequired dependencies (Supprimer les dépendances inutiles) – Ce bouton active la suppression des paquets inutiles au système * Check available disk space (Consulte l'espace disque restant) – Vérifie si l'espace disque restant est optimal pour l'installation de nouveaux logiciels * Maximum parallel downloads (Nb max de Téléchargements en parallèles) – Le nombre maximum de téléchargements en parallèles autorisés * Enable downgrade (Activer la régressio) – Autorise les paquets à changer de version vers quelque chose d'antérieur. Action nécessaire lorsque l'on [[Switching_Branches\|change les branches]]. * Check for updates (Vérifie les mises à jour) – Désactiver cette option empêchera Pamac de vérifier si des mises à jour sont disponibles. Dans la plupart des cas, désactiver ceci sur un système en [[The Rolling Release Development Model\|publication continue]] comme Manjaro est une très mauvaise idée. * Ignore updates for (Ignorer les mises à jour pour) – Créer une liste de paquets que vous ne voulez pas mettre à jour. C'est une pratique assez dangereuse qui ne devrait être utilisée que par des utilisateurs avancés.
^h Russian (ru)	* Удалить ненужные зависимости - удаляет зависимости, которые больше не требуются ни одному пакету. * Проверка доступного дискового пространства - проверяет наличие достаточного дискового пространства перед загрузкой и установкой пакетов. * Параллельные загрузки - допустимое количество одновременных загрузок. * Включить откат версий - позволяет понижать и обновлять пакеты. Это важно при [[Switching_Branches\|переключении ветвей]]. * Проверять обновления - отключение этого параметра остановит pamac от поиска обновлений. В большинстве случаев отключение этого параметра в [[The Rolling Release Development Model\|rolling release]] дистрибутиве, такого как Manjaro, является плохой идеей. * Пропущенные обновления - это список пакетов, которые вы не хотите обновлять. Это опасная по своей сути практика и должна использоваться только опытными пользователями.