It is wise to "store" snapshots NOT inside the subvolume they where taken from. So this may be the right place to store your snapshots of @ or @home.