After a successful or failed build, you can get rid of most data (the "raw" ISO with all downloaded packages) by deleting this folder: