Difference between revisions of "Translations:Pamac/27/de"

Latest revision as of 12:29, 13 April 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Pamac)

If you enable AUR support, you may also select, "Check for updates from AUR" so software you install from AUR won't become outdated. An alternative is creating an account on AURweb and subscribe to notifications for the scripts you are using on a permanent basis.

If you enable AUR support, you may also select, "Check for updates from AUR" so software you install from AUR won't become outdated. An alternative is creating an account on AURweb and subscribe to notifications for the scripts you are using on a permanent basis.

Wenn du die AUR Unterstützung aktivierst, ist es ratsam, auch "Auf Updates überprüfen" auszuwählen, damit Software, die du vom AUR installierst, nicht veraltet. Alternativ kannst du ein Konto auf AURweb anlegen und dich für Benachrichtigungen über deine regelmäßig genutzten Skripte registrieren.

Revision as of 15:29, 12 March 2022 (view source) Antis81 (talk \| contribs) ← Older edit		Latest revision as of 12:29, 13 April 2023 (view source) Antis81 (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
	Wenn ~~Sie~~ die AUR Unterstützung ~~aktivieren~~, ist es ratsam, auch "Auf Updates überprüfen" auszuwählen, damit Software, die ~~Sie von~~ AUR ~~installieren~~, nicht veraltet. Alternativ ~~können Sie~~ ein Konto auf AURweb anlegen und ~~sich~~ für Benachrichtigungen ~~für Ihre~~ regelmäßig genutzten Skripte registrieren.		Wenn du die AUR Unterstützung aktivierst, ist es ratsam, auch "Auf Updates überprüfen" auszuwählen, damit Software, die du vom AUR installierst, nicht veraltet. Alternativ kannst du ein Konto auf AURweb anlegen und dich für Benachrichtigungen über deine regelmäßig genutzten Skripte registrieren.