Difference between revisions of "Translations:VirtualBox/7/ru"

Latest revision as of 04:54, 26 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (VirtualBox)

{{Important|As noted by VirtualBox - it is important you are using the extension pack matching your installed version of VirtualBox.<br/>
'''Please install the same version extension pack as your installed version of VirtualBox.''' – [https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads VirtualBox Download page]}}
Check your VirtualBox version (example)
{{UserCmdOutput|command=vboxmanage --version|result=<pre>7.0.14r161095</pre>}}

{{Important|As noted by VirtualBox - it is important you are using the extension pack matching your installed version of VirtualBox.<br/>
'''Please install the same version extension pack as your installed version of VirtualBox.''' – [https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads VirtualBox Download page]}}
Check your VirtualBox version (example)
{{UserCmdOutput|command=vboxmanage --version|result=<pre>7.0.14r161095</pre>}}

Info

Как отмечает VirtualBox - важно, чтобы вы использовали пакет расширения, соответствующий установленной версии VirtualBox.
Пожалуйста, установите пакет расширений той же версии, что и установленная у вас версия VirtualBox. - Страница загрузки VirtualBox

Проверьте версию VirtualBox (пример)

$ vboxmanage --version

7.0.14r161095

@@ Line 2: / Line 2: @@
 '''Пожалуйста, установите пакет расширений той же версии, что и установленная у вас версия VirtualBox.''' - [https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads Страница загрузки VirtualBox]}}
 Проверьте версию VirtualBox (пример)
- $ vboxmanage --version
+{{UserCmdOutput|command=vboxmanage --version|result=<pre>7.0.14r161095</pre>}}
-.1.14r140239