Difference between revisions of "About Manjaro/fr"

Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 3: Line 3:
{{Quote|La cible de Manjaro sont les débutants et les utilisateurs avancés en même temps. Nous créons des scripts et interfaces utilisateurs pour rendre la vie plus facile. Manjaro supporte les pilotes NVIDIA de la technologie Optimus directement…|Philip Müller - Développeur Manjaro}}|__TOC__|9|1}}
{{Quote|La cible de Manjaro sont les débutants et les utilisateurs avancés en même temps. Nous créons des scripts et interfaces utilisateurs pour rendre la vie plus facile. Manjaro supporte les pilotes NVIDIA de la technologie Optimus directement…|Philip Müller - Développeur Manjaro}}|__TOC__|9|1}}
<!-- Start of content -->
<!-- Start of content -->
{{SectionTemplate|Aperçu|
{{SectionTemplate|
[[File:Manjaro.png|left|36px]]
Aperçu|
« Manjaro » est une distribution Linux conviviale et développée indépendamment  [https://en.wikipedia.org/wiki/Arch_Linux Arch système exploitation].  
« Manjaro » est une distribution Linux conviviale et développée indépendamment  [https://en.wikipedia.org/wiki/Arch_Linux Arch système exploitation].  


Line 15: Line 17:
«Pour les utilisateurs plus expérimentés - et aventureux -» Manjaro offre également la configurabilité et la polyvalence pour être façonné et configuré à tous égards en fonction des goûts et des préférences personnels. Manjaro Architect est à la fois un installateur CLI (en mode texte), disponible avec l'installateur graphique et un ISO basé sur CLI donnant la possibilité d'installer toutes les options de Manjaro et offre une installation DE, les choix du système de fichiers et un choix du chargeur de démarrage pour ceux qui veulent une liberté pour façonner leur système; à partir d'une ligne de commande, vous êtes totalement libre de choisir vos propres gestionnaire de connexion, bureaux, pilotes matériels, applications logicielles, etc.
«Pour les utilisateurs plus expérimentés - et aventureux -» Manjaro offre également la configurabilité et la polyvalence pour être façonné et configuré à tous égards en fonction des goûts et des préférences personnels. Manjaro Architect est à la fois un installateur CLI (en mode texte), disponible avec l'installateur graphique et un ISO basé sur CLI donnant la possibilité d'installer toutes les options de Manjaro et offre une installation DE, les choix du système de fichiers et un choix du chargeur de démarrage pour ceux qui veulent une liberté pour façonner leur système; à partir d'une ligne de commande, vous êtes totalement libre de choisir vos propres gestionnaire de connexion, bureaux, pilotes matériels, applications logicielles, etc.
</div>
</div>
|Manjaro.png}}
}}


{{SectionTemplate|Fonctionnalités|
{{SectionTemplate|
[[File:Applications-featured.png|left|36px]]
Fonctionnalités|
Manjaro partage plusieurs mêmes fonctionnalités que Arch, notamment:
Manjaro partage plusieurs mêmes fonctionnalités que Arch, notamment:
* Vitesse, puissance et efficacité
* Vitesse, puissance et efficacité
Line 31: Line 35:
* Son propre '''dépôt d'applications dédiées''' pour assurer la livraison des paquets entièrement testés et logiciels stables
* Son propre '''dépôt d'applications dédiées''' pour assurer la livraison des paquets entièrement testés et logiciels stables
* Support pour la facilité d'installation et l'utilisation de '''[[Special:MyLanguage/Manjaro_Kernels|multiple kernels]].'''
* Support pour la facilité d'installation et l'utilisation de '''[[Special:MyLanguage/Manjaro_Kernels|multiple kernels]].'''
|Applications-featured.png}}
}}


{{SectionTemplate|Dernières Parutions Stables|
{{SectionTemplate|
[[File:Applications-featured.png|left|36px]]
Dernières Parutions Stables|
‎Les dernières versions stables et communautaires sont disponibles à partir de‎ [https://manjaro.org/get-manjaro/ Manjaro]
‎Les dernières versions stables et communautaires sont disponibles à partir de‎ [https://manjaro.org/get-manjaro/ Manjaro]


‎Les annonces officielles peuvent être consultées [https://manjaro.org/news/ Manjaro News].
‎Les annonces officielles peuvent être consultées [https://manjaro.org/news/ Manjaro News].
|Applications-featured.png}}
}}


{{Important|‎Les éditions communautaires diffèrent des versions officielles dans la mesure où elles ne sont pas soumises aux mêmes calendriers de sortie et ne sont développées que lorsque le temps et les ressources sont disponibles.‎}}
{{Important|‎Les éditions communautaires diffèrent des versions officielles dans la mesure où elles ne sont pas soumises aux mêmes calendriers de sortie et ne sont développées que lorsque le temps et les ressources sont disponibles.‎}}


{{SectionTemplate|Les builds-test|
{{SectionTemplate|
[[File:Io.elementary.code.png|left|36px]]
Les builds-test|
Les dernières parutions de test de Manjaro sont disponibles sur [https://osdn.net/projects/manjaro/storage OSDN]
Les dernières parutions de test de Manjaro sont disponibles sur [https://osdn.net/projects/manjaro/storage OSDN]
|Io.elementary.code.png}}
}}


{{SectionTemplate|Prérequis Système|
{{SectionTemplate|
[[File:Cs-cat-hardware.png|left|36px]]
Prérequis Système|
Prérequis système "recommandés" plutôt que "minimum" ont été fournis afin de vous assurer que vous tirer le meilleur parti de votre système Manjaro. Bien que de nombreuses distributions répertorient les spécifications minimales nécessaires pour s'exécuter, ce ne serait pas une expérience particulièrement amusante ou utile de les utiliser ! A ce titre, il est recommandé d'avoir au moins:
Prérequis système "recommandés" plutôt que "minimum" ont été fournis afin de vous assurer que vous tirer le meilleur parti de votre système Manjaro. Bien que de nombreuses distributions répertorient les spécifications minimales nécessaires pour s'exécuter, ce ne serait pas une expérience particulièrement amusante ou utile de les utiliser ! A ce titre, il est recommandé d'avoir au moins:


Line 53: Line 63:
* Une carte graphique haute définition (HD) et un moniteur
* Une carte graphique haute définition (HD) et un moniteur
* Une connexion Internet
* Une connexion Internet
|Cs-cat-hardware.png}}
}}


[[Category:Contents Page{{#translation:}}]]
[[Category:Contents Page{{#translation:}}]]
8,138

edits