Difference between revisions of "Mozilla Firefox/ru"

Mozilla Firefox/ru (view source)

267 bytes added , 1 year ago

Created page with "Некоторые страницы будут плохо читаемы при использовании темных тем gtk. Существует несколько р..."

translator

11,127

edits

@@ Line 27: / Line 27: @@
 =Работа с темными темами GTK=
-Some pages will be hard to read when using dark gtk themes.  There are a few different ways to handle this:
+Некоторые страницы будут плохо читаемы при использовании темных тем gtk. Существует несколько различных способов решения этой проблемы:
-* The most flexible way is to install the add-on [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/text-contrast-for-dark-themes Text Contrast for Dark Themes] which will allow you to keep your theming but adjust it on a per page basis as needed
+* Наиболее гибкий способ - установить дополнение [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/text-contrast-for-dark-themes Text Contrast for Dark Themes], позволяющее сохранить Вашу тематику, но при необходимости настроить ее для каждой страницы.
 * A simpler way is Preferences->Language & Appearance->Colors and uncheck "Use System Colors".  The downside of this approach is that Firefox will no longer use a dark theme.