Difference between revisions of "Make GRUB menu & boot-up/down fonts bigger/es"

Make GRUB menu & boot-up/down fonts bigger/es (view source)

Revision as of 13:39, 30 April 2023

326 bytes removed , 1 year ago

Created page with "sudo grub-mkfont --output=/boot/grub/fonts/DejaVuSansMono20.pf2 \ --size=20 /usr/share/fonts/TTF/dejavu/DejaVuSansMono.ttf"

Guillopacheco

448

edits

@@ Line 24: / Line 24: @@
 {{SectionTemplate|
-=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Give GRUB & the boot process up to the GPU module load a larger font</span>|
+=Dale a GRUB y al proceso de arranque hasta que el módulo GPU cargue una fuente más grande|
-=<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=Esto requiere que escoja una fuente que le guste (fuentes mono son las mas fáciles de leer), yo escogí DejaVuSansMono20 y aquí está la linea de comandos que crea esta fuente en formato compatible con GRUB, en el tamaño que usted ha escogido & lo coloca en el directorio recién creado /boot/grub/fonts (es un comando largo & es todo en una línea):
-This one requires you to choose a font that you like (mono fonts are easiest to read), I chose DejaVuSansMono20 & here is the command line that creates this font in a GRUB compatible format, in the size that you have chosen & places it in the newly created /boot/grub/fonts directory (its a long command & it is ALL on one line):
-</div>
-  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+  sudo grub-mkfont --output=/boot/grub/fonts/DejaVuSansMono20.pf2 \ --size=20 /usr/share/fonts/TTF/dejavu/DejaVuSansMono.ttf
-sudo grub-mkfont --output=/boot/grub/fonts/DejaVuSansMono20.pf2 \ --size=20 /usr/share/fonts/TTF/dejavu/DejaVuSansMono.ttf
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
@@ Line 37: / Line 33: @@
 </div>
-  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+  ##==========================_UTIL_==========================================
-##==========================_HANDY_==========================================
+  # Fuente más legible en pantalla de altos dpi, generado con las siguientes
-  # More readable font on high dpi screen, generated with the following
+  # 2 líneas en UNA linea, comando de terminal ignore los mensajes de error¡funciona!:
-  # 2 lines on ONE line, terminal command (ignore the error messages it works!:
   # sudo grub-mkfont --output=/boot/grub/fonts/DejaVuSansMono24.pf2 \
   #    --size=24 /usr/share/fonts/truetype/dejavu/DejaVuSansMono.ttf
@@ Line 46: / Line 41: @@
   GRUB_FONT=/boot/grub/fonts/DejaVuSansMono18.pf2
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Salve el archivo editado & luego ingrese lo siguiente en la terminal:
-Save the edited file & then enter the following at the Terminal prompt:
-</div>
-  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+  sudo update-grub
-sudo update-grub
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Habiendo hecho eso, si usted reinicia el menú GRUB será mas grande & lo será una corta porción del proceso de arranque, hasta que el controlador de la GPU del modulo del kernel se cargue, donde regresará a la fuente por defecto de la consola.
-Having done that, if you reboot the GRUB menu will be bigger & so will a shortish portion of the boot process, up until the GPU driver kernel module is loaded, where you'll go back to the default console font.
-</div>
 }}
 {{SectionTemplate|
-=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Use KMS to load the GPU kernel module early in the boot process</span>|
+=Use KMS para cargar el módulo del kernel de la GPU al principio del proceso de arranque|
 =<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 Use sudo & load /etc/mkinitcpio.conf into your text editor & find the '''MODULES=""''' line very near the top of file. Here you will have to put your GPU module name, the three choices that I can show you here are: