Translations:VCS PKGBUILD Guidelines/11/ru

Начиная с pacman 4.1, источники VCS должны быть указаны в массиве source=() и будут рассматриваться как любой другой источник. <codemakepkg> будет клонировать/выверять/разветвлять репозиторий в $SRCDEST (то же, что и $startdir, если не задано в makepkg.conf(5)) и скопирует его в $srcdir (специфическим для каждой VCS способом). Локальный репозиторий остается нетронутым, таким образом отпадает необходимость в каталоге -build.