Translations:VirtualBox/11/pt-br
From Manjaro
Configurando o hospedeiro
Adicionando Sua Conta ao Grupo de Usuários vboxusers
O passo final é agora adicionar sua conta de usuário pessoal ao grupo de usuários vboxusers. Isso é necessário para acessar completamente os recursos fornecidos pelo VirtualBox. A variável $USER se refere ao usuário atualmente logado, e você deve sair ou reiniciar para que a alteração tenha efeito.
user $ sudo gpasswd -a $USER vboxusers