Manjaro Difference between revisions of "Translations:Install Display Managers/2/fr"

Difference between revisions of "Translations:Install Display Managers/2/fr"

From Manjaro
(Created page with "Nous pouvons également les appeler ''Gestionnaire de connexion'' (en anglais : Login Manager). comme pour les environnements de bureau, chaque gestionnaire de sessions utilis...")
Tags: Mobile web edit Mobile edit
 
(No difference)

Latest revision as of 15:38, 13 November 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Install Display Managers)
They are also referred to as ''Login Managers''. As with different desktop environments, different display managers will require different system resources to run, and will provide their own unique styles, interfaces, and features. Commonly shared features - particularly in respect to the selection of display managers listed below - include customisation/theming, automatic login, and the selection of multiple desktop environments.
{{BoxWarning|Plymouth configuration|If using Plymouth it is important to enable the Plymouth service specific for your chosen displaymanager}}
=GDM=
{|
|-
| [[File:Gdm2019-1.png|thumb|left|375px|Gnome display manager]] || '''[https://en.wikipedia.org/wiki/GNOME_Display_Manager GDM]''' - the '''G'''nome '''D'''isplay '''M'''anager - is designed for use with Gnome 3. It supports theming, automatic login, and the automatic detection and use of multiple desktop environments. Specifically for those using Gnome 3.  GDM is typically only paired with a Gnome Desktop Environment because GDM depends on a large amount of the Gnome desktop as dependencies.

Nous pouvons également les appeler Gestionnaire de connexion (en anglais : Login Manager). comme pour les environnements de bureau, chaque gestionnaire de sessions utilisent plus ou moins de ressources mais également, fournira un style, des interfaces et des fonctionnalités propre à lui-même. Les options partagées par tous sont la sélection du gestionnaire de bureaux, la personnalisation de l'écran de verrouillage et la connexion automatique.

Configuration de Plymouth
Si vous utilisez Plymouth, n'oubliez pas de changer également son apparence pour plus d'homogénéité !

GDM

Gnome display manager
GDM - Le Gnome Display Manager (gestionnaire de sessions de Gnome en français) - a été conçu pour être utilisé avec l'environnement Gnome. En plus des fonctions communes, il permet la détection automatique du compte, ce qui représente un gain de temps considérable. Cependant, GDM convient parfaitement à l'environnement Gnome car il dépend beaucoup de son contenu.
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.