Difference between revisions of "Translations:Block Lists for Deluge & qBittorrent/3/fr"

Latest revision as of 14:46, 23 January 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Block Lists for Deluge & qBittorrent)

IP Block Lists Myths Misconceptions

Written by Moore

Table of contents

   IP Block Lists Myths Misconceptions
   Myths and Urban Legends
   Blocklists give 100% protection
   Companies regularly change IP's
   Blocklists block billions of innocent people
   Blocklists put you at greater risk
   Block lists achieve absolutely nothing
   Bust The Myths

Over the years we have heard all kinds of false and incorrect
information posted around the net regarding the use of
blocklists as a unreliable form of protection against a wide
range of internet based threats.

This has led to the development of common misconceptions about
the blocklists among many users.

Some of this false information may be part of a deliberate
campaign to discredit the blocklists and their maintainers, or
an attempt to trick people into lowering their defences by
convincing people they are either more at risk or wasting their
time.

While in some cases the false information has been outright
fabricated lies intended to do damage, it also seems that a lack
of technical knowledge mixed with extremely poor research simply
results in bad and incorrect information being spread with no
attempt to seek out the actual facts.

Often you'll see different kinds of insults on discussion forums
from people who just want to ridicule other p2p users that are
discussing the use of a blocklist.

IP Block Lists Myths Misconceptions
 
 	Written by Moore
 
 Table of contents
 
    IP Block Lists Myths Misconceptions
    Myths and Urban Legends
    Blocklists give 100% protection
    Companies regularly change IP's
    Blocklists block billions of innocent people
    Blocklists put you at greater risk
    Block lists achieve absolutely nothing
    Bust The Myths
 
 
 Over the years we have heard all kinds of false and incorrect
 information posted around the net regarding the use of
 blocklists as a unreliable form of protection against a wide
 range of internet based threats.
 
 This has led to the development of common misconceptions about
 the blocklists among many users.
 
 Some of this false information may be part of a deliberate
 campaign to discredit the blocklists and their maintainers, or
 an attempt to trick people into lowering their defences by
 convincing people they are either more at risk or wasting their
 time.
 
 While in some cases the false information has been outright
 fabricated lies intended to do damage, it also seems that a lack
 of technical knowledge mixed with extremely poor research simply
 results in bad and incorrect information being spread with no
 attempt to seek out the actual facts.
 
 Often you'll see different kinds of insults on discussion forums
 from people who just want to ridicule other p2p users that are
 discussing the use of a blocklist.

Listes de blocage IP Mythes et idées fausses

	Écrit par Moore

Table des matières

   Listes de blocage IP Mythes et idées fausses
   Mythes et légendes urbaines
   Les listes de blocage offrent une protection à 100 %.
   Les entreprises changent régulièrement d'IP
   Les listes de blocage bloquent des milliards de personnes innocentes
   Les listes de blocage vous font courir un plus grand risque
   Les listes de blocage n'apportent absolument rien
   Démystifier les mythes

Au fil des années, nous avons entendu toutes sortes d'informations fausses et incorrectes diffusées sur le net concernant l'utilisation des listes de blocage comme une forme de protection peu fiable contre un large éventail de menaces sur Internet.

Cela a conduit au développement d'idées fausses sur les listes de blocage chez de nombreux utilisateurs.

Certaines de ces fausses informations pourraient faire partie d'une campagne délibérée visant à discréditer les listes de blocage et leurs responsables, ou une tentative de tromper les gens pour qu'ils abaissent leurs défenses en les convainquant qu'ils sont soit plus à risque, soit en train de perdre leur temps.

Si, dans certains cas, les fausses informations sont des mensonges fabriqués de toutes pièces dans le but de nuire, il semble également qu'un manque de connaissances techniques associé à des recherches extrêmement médiocres aboutissent simplement à la diffusion d'informations erronées et incorrectes, sans chercher à connaître les faits réels.

Vous verrez souvent différents types d'insultes sur les forums de discussion de la part de personnes qui veulent juste ridiculiser d'autres utilisateurs de p2p qui discutent de l'utilisation d'une liste de blocage.