Difference between revisions of "Translations:Fstab/17/fr"

Latest revision as of 02:19, 5 February 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fstab)

In the example {{ic|fstab}} file above, the following line in it's {{ic|blkid}} output:
/dev/sdc1: LABEL="Win-Data" BLOCK_SIZE="512" UUID="634E43D367B0A4B1" TYPE="ntfs" PARTUUID="ca8d0663-6a6e-4b09-a0d7-05b59d109ab1"
* is the Windows D: Drive
* has an NTFS label of "Win-Data"
* has a Windows UUID of "634E43D367B0A4B1" (different from Linux UUIDs)
* contains the NTFS File System
* has a partition UUID of "ca8d0663-6a6e-4b09-a0d7-05b59d109ab1"

In the example {{ic|fstab}} file above, the following line in it's {{ic|blkid}} output:
 /dev/sdc1: LABEL="Win-Data" BLOCK_SIZE="512" UUID="634E43D367B0A4B1" TYPE="ntfs" PARTUUID="ca8d0663-6a6e-4b09-a0d7-05b59d109ab1"
* is the Windows D: Drive
* has an NTFS label of "Win-Data"
* has a Windows UUID of "634E43D367B0A4B1" (different from Linux UUIDs)
* contains the NTFS File System
* has a partition UUID of "ca8d0663-6a6e-4b09-a0d7-05b59d109ab1"

Dans l'exemple de fichier fstab ci-dessus, la ligne suivante dans sa sortie blkid :

/dev/sdc1 : LABEL="Win-Data" BLOCK_SIZE="512" UUID="634E43D367B0A4B1" TYPE="ntfs" PARTUUID="ca8d0663-6a6e-4b09-a0d7-05b59d109ab1"

est le disque D: de Windows.
Le label NTFS est "Win-Data".
a un UUID Windows de "634E43D367B0A4B1" (différent des UUIDs Linux)
contient le système de fichiers NTFS
L'UUID de la partition est "ca8d0663-6a6e-4b09-a0d7-05b59d109ab1".