Difference between revisions of "Translations:Basic Tips for conky/42/fr"

Latest revision as of 18:04, 22 March 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Basic Tips for conky)

===Conky text===
The second part contains the displayed conky code. Every code line corresponds to one displayed line on your desktop. There are a lot of available for displaying and modifying all kinds of information. Use the command: <code>man conky</code>, and look into the '''OBJECTS/VARIABLES''' section to see every objects/variables available.
{{BoxInfo|Info|The lines in the '''conky.text''' section is printed exactly as is. E.g. if you create an empty line between sections - conky will display an empty line.}}

===Conky text===
The second part contains the displayed conky code. Every code line corresponds to one displayed line on your desktop. There are a lot of available for displaying and modifying all kinds of information. Use the command: <code>man conky</code>, and look into the '''OBJECTS/VARIABLES''' section to see every objects/variables available.
{{BoxInfo|Info|The lines in the '''conky.text''' section is printed exactly as is. E.g. if you create an empty line between sections - conky will display an empty line.}}

Texte affiché par Conky

La seconde partie contient le code qui sera affiché par Conky. Chaque ligne correspond à une indication qui figurera sur Conky. Il y en a tout un tas et nous ne pourrons toutes les exposer ici, alors vous savez que seule le manuel pourra vous guider entièrement dans cette tâche infernale : man conky, regardez en-deçà de OBJECTS/VARIABLES pour connaître toutes les options et variables disponibles.

Info

Les lignes à l'intérieur de conky.text seront imprimées à l'identique. Ex : si vous laissez une ligne vide dans le fichier, Conky affichera une ligne vide.