Difference between revisions of "Translations:Pacman troubleshooting/56/ru"

Revision as of 09:26, 8 December 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Pacman troubleshooting)

Manjaro's package manager - '''[[pacman]]''' - uses a file called ''mirrorlist'' to tell it the internet addresses of the Manjaro servers in order to download updates and software applications from them. This error will therefore occur if one or more server addresses contained in the mirrorlist file have not been listed properly, resulting in pacman being unable to connect to them. Another tell-tale sign is that this problem will also be encountered immediately after:

Manjaro's package manager - '''[[pacman]]''' - uses a file called ''mirrorlist'' to tell it the internet addresses of the Manjaro servers in order to download updates and software applications from them. This error will therefore occur if one or more server addresses contained in the mirrorlist file have not been listed properly, resulting in pacman being unable to connect to them. Another tell-tale sign is that this problem will also be encountered immediately after:

Менеджер пакетов Manjaro - pacman' - использует файл под названием mirrorlist, сообщающий ему интернет-адреса серверов Manjaro для загрузки с них обновлений и программ. Эта ошибка возникает, если один или несколько адресов серверов, содержащихся в файле mirrorlist, не были указаны правильно, в результате чего pacman не может подключиться к ним. Еще одним признаком является то, что эта проблема также возникнет сразу после: