Difference between revisions of "Translations:UEFI - Install Guide/93/ru"

Revision as of 07:19, 16 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (UEFI - Install Guide)

* Click on the DVD icon and load your .iso
* In the menu left of the DVD icon, select DD Image
* Device: "choose your USB" (Attention: choose correctly,
the device selected here will be formatted!!!)
* Partition scheme: GPT partition scheme for UEFI computer
* File system: FAT32
* Cluster size: "Don't modify"
* Volume label: "Don't modify"
* Click Start, and you are done (takes 2~5 min to complete).

* Click on the DVD icon and load your .iso
 * In the menu left of the DVD icon, select DD Image
 * Device: "choose your USB" (Attention: choose correctly,
   the device selected here will be formatted!!!)
 * Partition scheme: GPT partition scheme for UEFI computer
 * File system: FAT32
 * Cluster size: "Don't modify"
 * Volume label: "Don't modify"
 * Click Start, and you are done (takes 2~5 min to complete).

Нажмите на значок DVD и загрузите свой .iso.

* В меню слева от значка DVD выберите DD-образ.
* Устройство: "выберите ваш USB" (Внимание: выбирайте правильно,
  выбранное устройство будет отформатировано!!!)
* Схема разделов: GPT схема разделов для компьютера UEFI
* Файловая система: FAT32
* Размер кластера: "Не изменять"
* Метка тома: "Не изменять"
* Нажмите кнопку Start, и все готово (процесс занимает 2~5 минут).