Difference between revisions of "Translations:Build Manjaro ISOs with buildiso/104/ru"

Latest revision as of 09:35, 22 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Build Manjaro ISOs with buildiso)

When the build process finishes successfully, the ISO file and the package list will appear in this folder:
/var/cache/manjaro-tools/iso/
===Example:===
You can use arguments with the <code>buildiso</code> command for more build options:
{{UserCmd|command=buildiso -f -p xfce -b stable}}
* <code>-f</code> let's you specify if you want the full ISO. If omitted a minimal ISO will be build.
* <code>-b</code> let's you specify the branch. You can also set this in your <code>manjaro-tools.conf</code> file.
You can find other examples of builds using different arguments for ''buildiso'' [https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Manjaro-tools#buildiso here].

When the build process finishes successfully, the ISO file and the package list will appear in this folder: 
 /var/cache/manjaro-tools/iso/
===Example:===
You can use arguments with the <code>buildiso</code> command for more build options:
{{UserCmd|command=buildiso -f -p xfce -b stable}}
* <code>-f</code> let's you specify if you want the full ISO. If omitted a minimal ISO will be build.
* <code>-b</code> let's you specify the branch. You can also set this in your <code>manjaro-tools.conf</code> file.
You can find other examples of builds using different arguments for ''buildiso'' [https://wiki.manjaro.org/index.php?title=Manjaro-tools#buildiso here].

Когда процесс сборки успешно завершится, ISO-файл и список пакетов появятся в этом каталоге:

/var/кэш/manjaro-tools/iso/

Пример:

Вы можете использовать аргументы с командой buildiso для получения дополнительных параметров сборки:

user $  buildiso -f -p xfce -b stable COPY TO CLIPBOARD

-f позволяет указать, нужен ли вам полный ISO. Если это не указано - будет создан минимальный ISO.
-b позволяет задать ветку. Вы также можете задать её в файле manjaro-tools.conf.

Вы можете найти другие примеры сборок с использованием различных аргументов для buildiso здесь.