Difference between revisions of "Translations:Manjaro Packaging Standards/39/ru"

Latest revision as of 11:46, 22 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Manjaro Packaging Standards)

One can easily build a tarball containing all the required files by using {{Ic|makepkg --source}}. This
makes a tarball named {{Ic|$pkgname-$pkgver-$pkgrel.src.tar.gz}}, which can then be uploaded to the AUR.

The tarball '''should not''' contain the binary tarball created by makepkg, nor should it contain the filelist
</li>

One can easily build a tarball containing all the required files by using {{Ic|makepkg --source}}. This
makes a tarball named {{Ic|$pkgname-$pkgver-$pkgrel.src.tar.gz}}, which can then be uploaded to the AUR.
		
		The tarball '''should not''' contain the binary tarball created by makepkg, nor should it contain the filelist
	</li>

Можно легко собрать tarball, содержащий все необходимые файлы, используя makepkg --source. Это создает tarball с именем $pkgname-$pkgver-$pkgrel.src.tar.gz, который затем может быть загружен в AUR.

Тарбол не должен содержать бинарный тарбол, созданный makepkg, и не должен содержать список файлов