Difference between revisions of "Translations:Audio Players/4/pt-br"

Latest revision as of 05:53, 7 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Audio Players)

{| class="wikitable sortable"
! Name !! Package Name !! Source !! Streaming !! Local Media !! Category !! License !! Current Status !! URL !! Comments
|-
| Amarok || amarok || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv2 || Lightly Developed || https://amarok.kde.org/ || Amarok has received minimal updates since 2015 but it is still getting updated
|-
| Audacious || audacious || repo || Yes || Yes || gtk2 || BSD || Actively Developed || https://audacious-media-player.org/ ||
|-
| Banshee || banshee || repo || Yes || Yes || gtk || MIT || Not actively developed || http://banshee.fm || Latest release was February 18th, 2014
|-
| Clementine || clementine || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Lightly Developed || https://www.clementine-player.org/ || Latest release was April 29th 2016
|-
| cmus || cmus || repo || No || Yes || tui || GPLv2 || Actively Developed || https://cmus.github.io/ ||
|-
| DeaDBeeF || deadbeef || repo || Yes || Yes || gtk+ || GPLv2 || Actively Developed || http://deadbeef.sourceforge.net ||
|-
| Deepin Music || deepin-music || repo || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://www.deepin.org/en/original/deepin-music/ ||
|-
| Elisa || elisa-git || aur || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Under Development || https://github.com/KDE/elisa || Not yet released, works but has a minimal feature set
|-
| Exaile || exaile || aur || Yes || Yes || gtk+ || GPLv2 || Actively Developed || http://www.exaile.org ||
|-
| gmusicbrowser || gmusicbrowser || aur || No || Yes || gtk2 || GPLv3 || Lightly Developed || http://gmusicbrowser.org || New release in November 2020 after several years.
|-
| Gnome Music || gnome-music || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv2 || Actively Developed || https://wiki.gnome.org/Apps/Music ||
|-
| Goggles Music Manager || gogglesmm || repo || Yes || Yes || fox || GPLv3 || Lightly Developed || https://gogglesmm.dev/ || Latest release was July 31st 2018
|-
| Google Play Music Desktop Player || gpmdp || aur || Yes || No || gtk3 || MIT || Actively Developed || https://googleplaymusicdesktopplayer.com/ || A wrapper for Google Play Music
|-
| Gradio || gradio || aur || Yes || No || gtk3 || GPLv3 || Not actively developed || https://github.com/haecker-felix/Gradio ||
|-
| Guayadeque || guayadeque || repo || Yes || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || http://guayadeque.org/ ||
|-
| herrie || herrie || aur || No || Yes || tui || Unknown || Not actively developed || http://herrie.info ||
|-
| JRiver Media Center || jriver-media-center25 || aur || Yes || Yes || gtk3 || Commercial || Actively Developed || https://jriver.com/index.html ||
|-
| Juk || juk || repo || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://juk.kde.org/ ||
|-
| Lollypop || lollypop || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://wiki.gnome.org/Apps/Lollypop ||
|-
| LXMusic || lxmusic || repo || Yes || Yes || gtk2 || GPL || Not actively developed || https://lxde.org/ || Latest release was May 20th 2012
|-
| moc || moc || repo || Yes || Yes || tui || GPL || Not actively developed || http://moc.daper.net/ || Latest release was November 16th 2016
|-
| mpfc || mpfc || aur || No || Yes || tui || GPLv2 || Not actively developed || https://github.com/sgsoftware/mpfc || Latest release was January 31st 2014
|-
| mpg123 || mpg123 || repo || No || Yes || console || LGPL 2.1 || Actively Developed || https://www.mpg123.de ||
|-
| Muine || muine || aur || No || Yes || mono || GPLv2 || Not actively developed || https://gitlab.gnome.org/Archive/muine ||
|-
| museeks || museeks-bin || aur || No || Yes || gtk2 || MIT || Actively Developed || http://museeks.io ||
|-
| Music Player Daemon || mpd || repo || No || Yes || daemon || GPLv2 || Actively Developed || https://www.musicpd.org/ || A daemon for playing music. For a list of front-ends see: https://www.musicpd.org/clients/
|-
| Musique || musique || aur || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://flavio.tordini.org/musique ||
|-
| Nuclear || nuclear-player-bin || aur || Yes || No* || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || http://nuclear.gumblert.tech/ || * Nuclear doesn't directly support playback of local files but it does provide front-end for mpd
|-
| Pantheon Music || pantheon-music || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://github.com/elementary/music ||
|-
| pianobar || piano-bar || repo || Yes || No || console || MIT || Actively Developed || https://6xq.net/pianobar/ || Console player for Pandora
|-
| Pithos || pithos || aur || Yes || No || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://pithos.github.io/ || Graphical player for Pandora
|-
| Pragha || pragha || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://pragha-music-player.github.io/ || Fork of Consonance
|-
| Qmmp || qmmp || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv2 || Actively Developed || http://qmmp.ylsoftware.com/ ||
|-
| Quod Libet || quodlibet || repo || Yes || Yes || gtk3 || GPLv2 || Actively Developed || https://github.com/quodlibet/quodlibet ||
|-
| Rhythmbox || rythmbox || repo || Yes || Yes || gtk3 || GPLv2 || Actively Developed || https://wiki.gnome.org/Apps/Rhythmbox ||
|-
| Sayonara || sayonara-player || aur || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://sayonara-player.com/ ||
|-
| Spotify || spotify || aur || Yes || No || gtk2 || Commercial || Actively Developed || https://www.spotify.com ||
|-
| Strawberry || strawberry || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://www.strawbs.org || Fork of Clementine
|-
| Tauon Music Box || tauon-music-box || aur || Yes || Yes || || GPLv3 || Actively Developed || https://github.com/Taiko2k/TauonMusicBox ||
|-
| Upplay || upplay || aur || No || No || qt5 || GPLv2 || Actively Developed || https://www.lesbonscomptes.com/upplay/ || A front-end for UPnP content
|-
| vitunes || vitunes || aur || No || Yes || tui || Custom(ISC-like) || Not actively developed || http://vitunes.org/ || For those who like to play their music using vi keybindings. Latest release was January 2nd 2012
|-
| vvave || vvave-git || aur || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Under Development || https://vvave.kde.org/ || Formerly called "Babe", last beta released Mach 18th, 2018. KDE next generation music player
|-
| whistle || whistle-git || aur || No || Yes || tui || MIT || Not actively developed || https://github.com/ap0calypse/whistle || Latest release was November 3rd 2016
|-
| Yarock || yarock-qt5 || aur || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || http://seb-apps.github.io/yarock ||
|}

{| class="wikitable sortable"
! Name !! Package Name !! Source !! Streaming !! Local Media !! Category !! License !! Current Status !! URL !! Comments
|-
| Amarok || amarok || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv2 || Lightly Developed || https://amarok.kde.org/ || Amarok has received minimal updates since 2015 but it is still getting updated
|-
| Audacious || audacious || repo || Yes || Yes || gtk2 || BSD || Actively Developed || https://audacious-media-player.org/ || 
|-
| Banshee || banshee || repo || Yes || Yes || gtk || MIT || Not actively developed || http://banshee.fm || Latest release was February 18th, 2014
|-
| Clementine  || clementine || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Lightly Developed || https://www.clementine-player.org/ || Latest release was April 29th 2016
|-
| cmus  || cmus || repo || No || Yes || tui || GPLv2 || Actively Developed || https://cmus.github.io/ || 
|-
| DeaDBeeF || deadbeef || repo || Yes || Yes || gtk+ || GPLv2 || Actively Developed || http://deadbeef.sourceforge.net || 
|-
| Deepin Music || deepin-music || repo || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://www.deepin.org/en/original/deepin-music/ || 
|-
| Elisa || elisa-git || aur || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Under Development || https://github.com/KDE/elisa || Not yet released, works but has a minimal feature set
|-
| Exaile  || exaile || aur || Yes || Yes || gtk+ || GPLv2 || Actively Developed || http://www.exaile.org || 
|-
| gmusicbrowser || gmusicbrowser || aur || No || Yes || gtk2 || GPLv3 || Lightly Developed || http://gmusicbrowser.org || New release in November 2020 after several years.
|-
| Gnome Music || gnome-music || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv2 || Actively Developed || https://wiki.gnome.org/Apps/Music || 
|-
| Goggles Music Manager || gogglesmm || repo || Yes || Yes || fox || GPLv3 || Lightly Developed || https://gogglesmm.dev/ || Latest release was July 31st 2018
|-
| Google Play Music Desktop Player  || gpmdp || aur || Yes || No || gtk3 || MIT || Actively Developed || https://googleplaymusicdesktopplayer.com/ || A wrapper for Google Play Music
|-
| Gradio || gradio || aur || Yes || No || gtk3 || GPLv3 || Not actively developed || https://github.com/haecker-felix/Gradio || 
|-
| Guayadeque || guayadeque || repo || Yes || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || http://guayadeque.org/ || 
|-
| herrie || herrie || aur || No || Yes || tui || Unknown || Not actively developed || http://herrie.info || 
|-
| JRiver Media Center  || jriver-media-center25 || aur || Yes || Yes || gtk3 || Commercial || Actively Developed || https://jriver.com/index.html || 
|-
| Juk || juk || repo || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://juk.kde.org/ || 
|-
| Lollypop || lollypop || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://wiki.gnome.org/Apps/Lollypop || 
|-
| LXMusic || lxmusic || repo || Yes || Yes || gtk2 || GPL || Not actively developed || https://lxde.org/ || Latest release was May 20th 2012
|-
| moc || moc || repo || Yes || Yes || tui || GPL || Not actively developed || http://moc.daper.net/ || Latest release was November 16th 2016
|-
| mpfc || mpfc || aur || No || Yes || tui || GPLv2 || Not actively developed || https://github.com/sgsoftware/mpfc || Latest release was January 31st 2014
|-
| mpg123 || mpg123 || repo || No || Yes || console || LGPL 2.1 || Actively Developed || https://www.mpg123.de || 
|-
| Muine || muine || aur || No || Yes || mono || GPLv2 || Not actively developed || https://gitlab.gnome.org/Archive/muine || 
|-
| museeks || museeks-bin || aur || No || Yes || gtk2 || MIT || Actively Developed || http://museeks.io || 
|-
| Music Player Daemon || mpd || repo || No || Yes || daemon || GPLv2 || Actively Developed || https://www.musicpd.org/ || A daemon for playing music.  For a list of front-ends see: https://www.musicpd.org/clients/
|-
| Musique || musique || aur || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://flavio.tordini.org/musique || 
|-
| Nuclear || nuclear-player-bin || aur || Yes || No* || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || http://nuclear.gumblert.tech/ || * Nuclear doesn't directly support playback of local files but it does provide front-end for mpd
|-
| Pantheon Music || pantheon-music || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://github.com/elementary/music || 
|-
| pianobar || piano-bar || repo || Yes || No || console || MIT || Actively Developed || https://6xq.net/pianobar/ || Console player for Pandora
|-
| Pithos || pithos || aur || Yes || No || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://pithos.github.io/ || Graphical player for Pandora
|-
| Pragha || pragha || repo || No || Yes || gtk3 || GPLv3 || Actively Developed || https://pragha-music-player.github.io/ || Fork of Consonance
|-
| Qmmp || qmmp || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv2 || Actively Developed || http://qmmp.ylsoftware.com/ || 
|-
| Quod Libet  || quodlibet || repo || Yes || Yes || gtk3 || GPLv2 || Actively Developed || https://github.com/quodlibet/quodlibet || 
|-
| Rhythmbox  || rythmbox || repo || Yes || Yes || gtk3 || GPLv2 || Actively Developed || https://wiki.gnome.org/Apps/Rhythmbox || 
|-
| Sayonara || sayonara-player || aur || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://sayonara-player.com/ || 
|-
| Spotify  || spotify || aur || Yes || No || gtk2 || Commercial || Actively Developed || https://www.spotify.com || 
|-
| Strawberry || strawberry || repo || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || https://www.strawbs.org || Fork of Clementine
|-
| Tauon Music Box || tauon-music-box || aur || Yes || Yes || || GPLv3 || Actively Developed || https://github.com/Taiko2k/TauonMusicBox || 
|-
| Upplay || upplay || aur || No || No || qt5 || GPLv2 || Actively Developed || https://www.lesbonscomptes.com/upplay/ || A front-end for UPnP content
|-
| vitunes || vitunes || aur || No || Yes || tui || Custom(ISC-like) || Not actively developed || http://vitunes.org/ || For those who like to play their music using vi keybindings. Latest release was January 2nd 2012
|-
| vvave || vvave-git || aur || No || Yes || qt5 || GPLv3 || Under Development || https://vvave.kde.org/ || Formerly called "Babe", last beta released Mach 18th, 2018.  KDE next generation music player
|-
| whistle || whistle-git || aur || No || Yes || tui || MIT || Not actively developed || https://github.com/ap0calypse/whistle || Latest release was November 3rd 2016
|-
| Yarock || yarock-qt5 || aur || Yes || Yes || qt5 || GPLv3 || Actively Developed || http://seb-apps.github.io/yarock || 
|}

Nome	Nome do pacote	Fonte	Streaming	Mídia Local	Categoria	Licença	Status atual	URL	Comentários
Amarok	amarok	repo	sim	sim	qt5	GPLv2	Levemente desenvolvido	https://amarok.kde.org/	Amarok recebeu atualizações mínimas desde 2015, mas ainda está sendo atualizado
Audacious	audacious	repo	sim	sim	gtk2	BSD	Desenvolvido ativamente	https://audacious-media-player.org/
Banshee	banshee	repo	sim	sim	gtk	MIT	Não Desenvolvido ativamente	http://banshee.fm	O último lançamento foi em 18 de fevereiro de 2014
Clementine	clementine	repo	sim	sim	qt5	GPLv3	Levemente desenvolvido	https://www.clementine-player.org/	O último lançamento foi em 29 de abril de 2016
cmus	cmus	repo	Não	sim	tui	GPLv2	Desenvolvido ativamente	https://cmus.github.io/
DeaDBeeF	deadbeef	repo	sim	sim	gtk+	GPLv2	Desenvolvido ativamente	http://deadbeef.sourceforge.net
Deepin Music	deepin-music	repo	Não	sim	qt5	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://www.deepin.org/en/original/deepin-music/
Elisa	elisa-git	aur	Não	sim	qt5	GPLv3	Em desenvolvimento	https://github.com/KDE/elisa	Ainda não lançado, funciona, mas possui um conjunto mínimo de recursos
Exaile	exaile	aur	sim	sim	gtk+	GPLv2	Desenvolvido ativamente	http://www.exaile.org
gmusicbrowser	gmusicbrowser	aur	Não	sim	gtk2	GPLv3	Levemente desenvolvido	http://gmusicbrowser.org	Novo lançamento em novembro de 2020, após vários anos.
Gnome Music	gnome-music	repo	Não	sim	gtk3	GPLv2	Desenvolvido ativamente	https://wiki.gnome.org/Apps/Music
Goggles Music Manager	gogglesmm	repo	sim	sim	fox	GPLv3	Levemente desenvolvido	https://gogglesmm.dev/	O último lançamento foi em 31 de julho de 2018
Google Play Music Desktop Player	gpmdp	aur	sim	Não	gtk3	MIT	Desenvolvido ativamente	https://googleplaymusicdesktopplayer.com/	Um wrapper para o Google Play Música
Gradio	gradio	aur	sim	Não	gtk3	GPLv3	Não Desenvolvido ativamente	https://github.com/haecker-felix/Gradio
Guayadeque	guayadeque	repo	sim	sim	gtk3	GPLv3	Desenvolvido ativamente	http://guayadeque.org/
herrie	herrie	aur	Não	sim	tui	Unknown	Não Desenvolvido ativamente	http://herrie.info
JRiver Media Center	jriver-media-center25	aur	sim	sim	gtk3	Commercial	Desenvolvido ativamente	https://jriver.com/index.html
Juk	juk	repo	Não	sim	qt5	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://juk.kde.org/
Lollypop	lollypop	repo	Não	sim	gtk3	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://wiki.gnome.org/Apps/Lollypop
LXMusic	lxmusic	repo	sim	sim	gtk2	GPL	Não Desenvolvido ativamente	https://lxde.org/	O último lançamento foi em 20 de maio de 2012
moc	moc	repo	sim	sim	tui	GPL	Não Desenvolvido ativamente	http://moc.daper.net/	O último lançamento foi em 16 de novembro de 2016
mpfc	mpfc	aur	Não	sim	tui	GPLv2	Não Desenvolvido ativamente	https://github.com/sgsoftware/mpfc	O último lançamento foi em 31 de janeiro de 2014
mpg123	mpg123	repo	Não	sim	console	LGPL 2.1	Desenvolvido ativamente	https://www.mpg123.de
Muine	muine	aur	Não	sim	mono	GPLv2	Não Desenvolvido ativamente	https://gitlab.gnome.org/Archive/muine
museeks	museeks-bin	aur	Não	sim	gtk2	MIT	Desenvolvido ativamente	http://museeks.io
Music Player Daemon	mpd	repo	Não	sim	daemon	GPLv2	Desenvolvido ativamente	https://www.musicpd.org/	Um daemon para tocar música. Para obter uma lista de front-ends, consulte: https://www.musicpd.org/clients/
Musique	musique	aur	Não	sim	qt5	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://flavio.tordini.org/musique
Nuclear	nuclear-player-bin	aur	sim	Não*	gtk3	GPLv3	Desenvolvido ativamente	http://nuclear.gumblert.tech/	* Nuclear não oferece suporte direto à reprodução de arquivos locais, mas fornece front-end para mpd
Pantheon Music	pantheon-music	repo	Não	sim	gtk3	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://github.com/elementary/music
pianobar	piano-bar	repo	sim	Não	console	MIT	Desenvolvido ativamente	https://6xq.net/pianobar/	Player de console para Pandora
Pithos	pithos	aur	sim	Não	gtk3	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://pithos.github.io/	Player gráfico para Pandora
Pragha	pragha	repo	Não	sim	gtk3	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://pragha-music-player.github.io/	Fork de Consonance
Qmmp	qmmp	repo	sim	sim	qt5	GPLv2	Desenvolvido ativamente	http://qmmp.ylsoftware.com/
Quod Libet	quodlibet	repo	sim	sim	gtk3	GPLv2	Desenvolvido ativamente	https://github.com/quodlibet/quodlibet
Rhythmbox	rythmbox	repo	sim	sim	gtk3	GPLv2	Desenvolvido ativamente	https://wiki.gnome.org/Apps/Rhythmbox
Sayonara	sayonara-player	aur	sim	sim	qt5	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://sayonara-player.com/
Spotify	spotify	aur	sim	Não	gtk2	Commercial	Desenvolvido ativamente	https://www.spotify.com
Strawberry	strawberry	repo	sim	sim	qt5	GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://www.strawbs.org	Fork de Clementine
Tauon Music Box	tauon-music-box	aur	sim	sim		GPLv3	Desenvolvido ativamente	https://github.com/Taiko2k/TauonMusicBox
Upplay	upplay	aur	Não	Não	qt5	GPLv2	Desenvolvido ativamente	https://www.lesbonscomptes.com/upplay/	Um front-end para conteúdo UPnP
vitunes	vitunes	aur	Não	sim	tui	Custom(ISC-like)	Não Desenvolvido ativamente	http://vitunes.org/	Para quem gosta de tocar suas músicas usando atalhos de teclado do vi. O último lançamento foi em 2 de janeiro de 2012
vvave	vvave-git	aur	Não	sim	qt5	GPLv3	Em desenvolvimento	https://vvave.kde.org/	Anteriormente chamado de "Babe", última versão beta lançada em 18 de março de 2018. Leitor de música KDE de próxima geração
whistle	whistle-git	aur	Não	sim	tui	MIT	Não Desenvolvido ativamente	https://github.com/ap0calypse/whistle	O último lançamento foi em 3 de novembro de 2016
Yarock	yarock-qt5	aur	sim	sim	qt5	GPLv3	Desenvolvido ativamente	http://seb-apps.github.io/yarock