Difference between revisions of "Translations:Firejail/3/tr"

Latest revision as of 18:55, 17 April 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Firejail)

From the Github page:
<blockquote>Firejail is a SUID sandbox program that reduces the risk of security breaches by restricting the running environment of untrusted applications using Linux namespaces, seccomp-bpf and Linux capabilities. It allows a process and all its descendants to have their own private view of the globally shared kernel resources, such as the network stack, process table, mount table.</blockquote>

From the Github page:
<blockquote>Firejail is a SUID sandbox program that reduces the risk of security breaches by restricting the running environment of untrusted applications using Linux namespaces, seccomp-bpf and Linux capabilities. It allows a process and all its descendants to have their own private view of the globally shared kernel resources, such as the network stack, process table, mount table.</blockquote>

Firejail, Linux ad alanlarını, seccomp-bpf ve Linux yeteneklerini kullanarak güvenilmeyen uygulamaların çalışma ortamını kısıtlayarak güvenlik ihlali riskini azaltan bir SUID korumalı alan programıdır. Bir sürecin ve onun tüm alt öğelerinin, ağ yığını, süreç tablosu, bağlama tablosu gibi küresel olarak paylaşılan çekirdek kaynaklarına ilişkin kendi özel görünümlerine sahip olmalarını sağlar.