Difference between revisions of "Translations:List of Qt Applications/29/ru"

Latest revision as of 05:21, 16 October 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (List of Qt Applications)

===Video Editors===
* [http://fixounet.free.fr/avidemux/ Avidemux-qt] - A graphical tool to edit video (QtDesktop).
* [http://ffdiaporama.tuxfamily.org ffdiaporama] - Creation of videos sequences from images, titles, music.
* [http://www.selur.de/ hybrid-encoder] - A very complete gui for video encoding.
* [http://www.shotcut.org/ Shotcut] - a free, open source, cross-platform video editor.
* [http://djv.sourceforge.net/ djv] - Movie playback and image processing software for the film and computer animation industries.
* [http://www.openshotvideo.com/ openshot] - an open-source, non-linear, next gen video editor, based on libopenshot.
* [http://vidcutter.ozmartians.com vidcutter] - the simple & fast video cutter & joiner with the help of mpv + FFmpeg.
* [http://www.qstopmotion.org/ qstopmotion] - An application for creating stop-motion animation movies.
* [https://opentoonz.github.io/ opentoonz] - An open-source full-featured 2D animation creation software.

===Video Editors===
*  [http://fixounet.free.fr/avidemux/ Avidemux-qt] -  A graphical tool to edit video (QtDesktop).
*  [http://ffdiaporama.tuxfamily.org ffdiaporama] -  Creation of videos sequences from images, titles, music.
*  [http://www.selur.de/ hybrid-encoder] - A very complete gui for video encoding.
*  [http://www.shotcut.org/ Shotcut] - a free, open source, cross-platform video editor.
*  [http://djv.sourceforge.net/ djv] - Movie playback and image processing software for the film and computer animation industries.
*  [http://www.openshotvideo.com/ openshot] - an open-source, non-linear, next gen video editor, based on libopenshot.
*  [http://vidcutter.ozmartians.com vidcutter] - the simple & fast video cutter & joiner with the help of mpv + FFmpeg.
*  [http://www.qstopmotion.org/ qstopmotion] - An application for creating stop-motion animation movies.
*  [https://opentoonz.github.io/ opentoonz] - An open-source full-featured 2D animation creation software.

Видеоредакторы

Avidemux-qt - графический инструмент для редактирования видео (QtDesktop).
ffdiaporama - создание видео последовательностей из изображений, титров, музыки.
hybrid-encoder - очень полный GUI для кодирования видео.
Shotcut - бесплатный кроссплатформенный видеоредактор с открытым исходным кодом.
djv - программное обеспечение для воспроизведения фильмов и обработки изображений для киноиндустрии и компьютерной анимации.
openshot - нелинейный видеоредактор нового поколения с открытым исходным кодом, основанный на libopenshot.
vidcutter - простой и быстрый резак и соединитель видео с помощью mpv + FFmpeg.
qstopmotion - приложение для создания анимационных роликов.
opentoonz - полнофункциональная программа для создания 2D анимации с открытым исходным кодом.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ===Видеоредакторы===
-* [http://fixounet.free.fr/avidemux/ Avidemux-qt] - графический инструмент для редактирования видео (QtDesktop)
+* [http://fixounet.free.fr/avidemux/ Avidemux-qt] - графический инструмент для редактирования видео (QtDesktop).
-* [http://ffdiaporama.tuxfamily.org ffdiaporama] - создание видео последовательностей из изображений, титров, музыки
+* [http://ffdiaporama.tuxfamily.org ffdiaporama] - создание видео последовательностей из изображений, титров, музыки.
 * [http://www.selur.de/ hybrid-encoder] - очень полный GUI для кодирования видео.
 * [http://www.shotcut.org/ Shotcut] - бесплатный кроссплатформенный видеоредактор с открытым исходным кодом.