Difference between revisions of "Translations:Arch User Repository/54/es"

Latest revision as of 05:46, 16 January 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Arch User Repository)

You will be presented with the outcome of the chosen build with all dependencies and you will be asked a couple of questions.
# Query to edit build files. This is a precaution to verify that the build scripts does not contain malicious actions.
# Query to continue download and install dependencies then download the sources, build and install the app.
# You will be asked for your password before anything happens.

You will be presented with the outcome of the chosen build with all dependencies and you will be asked a couple of questions.
# Query to edit build files. This is a precaution to verify that the build scripts does not contain malicious actions.
# Query to continue download and install dependencies then download the sources, build and install the app.
# You will be asked for your password before anything happens.

Se le presentará el resultado de la compilación elegida con todas las dependencias y se le harán un par de preguntas.

Consulta para editar los archivos de compilación. Esta es una precaución para verificar que los scripts de compilación no contengan acciones maliciosas.
Consulta para continuar descargando e instalando dependencias y luego descargar las fuentes, compilar e instalar la aplicación.
Se le solicitará su contraseña antes de que suceda algo.