Difference between revisions of "Translations:Configure Graphics Cards/9/es"

Latest revision as of 04:41, 1 January 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Configure Graphics Cards)

* '''-a''': Automatically detect and install the appropriate driver
* '''[pci or usb]''': Install the appropriate driver for devices connected internally via pci, or externally via usb (again, mhwd currently only supports pci connections at this stage in its development)
* '''[free or nonfree]''': Install either free drivers (e.g. provided by the Linux community), or nonfree drivers (e.g. provided by hardware manufacturers)
* '''0300''': Identify that a driver is to be installed for a graphics card (0300 is the ID for graphics cards. As the mhwd command develops, new ids will be used for other hardware devices).

* '''-a''': Automatically detect and install the appropriate driver
* '''[pci or usb]''': Install the appropriate driver for devices connected internally via pci, or externally via usb (again, mhwd currently only supports pci connections at this stage in its development)
* '''[free or nonfree]''': Install either free drivers (e.g. provided by the Linux community), or nonfree drivers (e.g. provided by hardware manufacturers) 
* '''0300''': Identify that a driver is to be installed for a graphics card (0300 is the ID for graphics cards. As the mhwd command develops, new ids will be used for other hardware devices).

-a: Automáticamente detecta e instala el controlador apropiado
[pci or usb]: Instala los controladores apropiados para dispositivos conectados internamente vía pci, o externamente por vía usb (nuevamente, mhwd actualmente solo soporta conexiones pci en esta etapa de su desarrollo)
[free or nonfree]: O instala controladores libres (e.g. provenientes de la comunidad de Linux), o controladores propietarios (e.g. provenientes de creadores de hardware)
0300: Identify that a driver is to be installed for a graphics card (0300 es la ID de las tarjetas gráficas. A medida que se desarrolla el comando mhwd, nuevas ids serán usadas para otros dispositivos).