Difference between revisions of "Translations:Contributing/3/zh-cn"

Latest revision as of 17:17, 15 May 2022

Information about message (contribute)

mods，moderators

Message definition (Contributing)

[[File:Searching-page.png|250px|thumb|left|search a page]]
When you want to edit a page, you should login wiki then find the page with search bar at top-right of the screen.
<div style="clear: both"></div>
[[File:Edit-a-page.png|250px|thumb|left|Editing a page]]
Then Click Edit link at top of the page. Before save your changes, please click show preview button to see your changes.
<div style="clear: both"></div>
{{BoxInfo|Info|Your changes will send to mods to approve but you can continue to contribute without wait.}}

[[File:Searching-page.png|250px|thumb|left|search a page]]
When you want to edit a page, you should login wiki then find the page with search bar at top-right of the screen. 
<div style="clear: both"></div>
[[File:Edit-a-page.png|250px|thumb|left|Editing a page]]
Then Click Edit link at top of the page. Before save your changes, please click show preview button to see your changes. 
<div style="clear: both"></div>
{{BoxInfo|Info|Your changes will send to mods to approve but you can continue to contribute without wait.}}

搜索页面

当你想要编辑某个页面时，应先登陆 Wiki，然后通过屏幕右上角的搜索框，找到你想要编辑的页面。

编辑页面

然后点击页面顶部的“编辑”链接。在保存你的更改前，请点击“显示预览”按钮查看，并检查你的修改。

信息

你的修改将会被发送给版主复核，不过，你无需等待结果，可以继续进行编辑和作出贡献。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[File:Searching-page.png|250px|thumb|left|搜索页面]]
-当你想要编辑某个页面时，你应该先登陆 Wiki，然后在屏幕右上角的搜索栏中找到你想要编辑的页面。
+当你想要编辑某个页面时，应先登陆 Wiki，然后通过屏幕右上角的搜索框，找到你想要编辑的页面。
 <div style="clear: both"></div>
 [[File:Edit-a-page.png|250px|thumb|left|编辑页面]]
 然后点击页面顶部的“编辑”链接。在保存你的更改前，请点击“显示预览”按钮查看，并检查你的修改。
 <div style="clear: both"></div>
-{{BoxInfo|Info|Your changes will send to mods to approve but you can continue to contribute without wait.}}
+{{BoxInfo|信息|你的修改将会被发送给版主复核，不过，你无需等待结果，可以继续进行编辑和作出贡献。}}