Difference between revisions of "Worker - An Introduction/ru"

Line 50:

Большое количество скриншотов Worker можно найти здесь:[http://www.boomerangsworld.de/cms/worker/screenshots.html]

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Как бы ни были информативны скриншоты, приведенные по ссылке выше, они не показывают всего того, что можно сделать с Worker в цветовом отношении. Использование различных цветов в соответствии с вашими вкусами и для того, чтобы сделать Worker более удобным в использовании и более практичным, так как вы можете использовать определенные цвета для нужного эффекта (особенно там, где есть опасность, как в случае таких команд, как DELETE, Reboot, Shutdown и любых кнопок, которые вы настроили для использования sudo или привилегий root тем или иным способом. Первый скриншот на этой странице является достаточно хорошим примером использования цветов подобным образом.

~~As informative as the screenshots shown at the above link are~~, ~~they don't show you what can be done colour wise with~~ Worker. ~~Using various colours to suit your eyes/taste & to make~~ Worker ~~more easily used & more practical~~, ~~as you can use certain colours to good effect~~ (~~especially where there is danger~~, ~~as in the case of commands such as~~ DELETE , Reboot , Shutdown ~~& any buttons that you have set up to use~~ sudo or root ~~privileges one way or another~~. ~~The first screenshot on this page is a reasonably good example of the use of colours in this way~~.

~~</div>~~

@@ Line 50: / Line 50: @@
 Большое количество скриншотов Worker можно найти здесь:[http://www.boomerangsworld.de/cms/worker/screenshots.html]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Как бы ни были информативны скриншоты, приведенные по ссылке выше, они не показывают всего того, что можно сделать с Worker в цветовом отношении. Использование различных цветов в соответствии с вашими вкусами и для того, чтобы сделать Worker более удобным в использовании и более практичным, так как вы можете использовать определенные цвета для нужного эффекта (особенно там, где есть опасность, как в случае таких команд, как DELETE, Reboot, Shutdown и любых кнопок, которые вы настроили для использования sudo или привилегий root тем или иным способом. Первый скриншот на этой странице является достаточно хорошим примером использования цветов подобным образом.
-As informative as the screenshots shown at the above link are, they don't show you what can be done colour wise with Worker. Using various colours to suit your eyes/taste & to make Worker more easily used & more practical, as you can use certain colours to good effect (especially where there is danger, as in the case of commands such as DELETE , Reboot , Shutdown & any buttons that you have set up to use sudo or root privileges one way or another. The first screenshot on this page is a reasonably good example of the use of colours in this way.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">