Difference between revisions of "Translations:Manjaro:A Different Kind of Beast/14/fr"

Latest revision as of 12:23, 25 August 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Manjaro:A Different Kind of Beast)

The '''mhwd''' command enables the automatic detection and configuration of your hardware for you, usually undertaken during the installation process. This includes support for hybrid graphics cards, as well as setting everything up such as module dependencies for Virtualbox virtual machine installations; however, it can also be used by users with limited technical knowledge to easily undertake this task for themselves.

The '''mhwd''' command enables the automatic detection and configuration of your hardware for you, usually undertaken during the installation process. This includes support for hybrid graphics cards, as well as setting everything up such as module dependencies for Virtualbox virtual machine installations; however, it can also be used by users with limited technical knowledge to easily undertake this task for themselves.

La commande « mhwd » permet la détection automatique et la configuration de votre matériel pour vous, généralement entrepris pendant le processus d’installation. Cela inclut la prise en charge des cartes graphiques hybrides, ainsi que la configuration générale comme les dépendances de module pour les installations de machines virtuelles Virtualbox; cependant, cette commande peut également être utilisée par les utilisateurs avec des connaissances techniques limitées pour accomplir facilement cette tâche eux-mêmes.

Revision as of 06:36, 20 May 2021 (view source) Blogofrais (talk \| contribs) (Created page with "La commande « mhwd » permet la détection automatique et la configuration de votre matériel pour vous, généralement entrepris pendant le processus d’installation. Cel...")		Latest revision as of 12:23, 25 August 2025 (view source) Manstalab (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
	La commande « mhwd » permet la détection automatique et la configuration de votre matériel pour vous, généralement entrepris pendant le processus d’installation. Cela inclut la prise en charge des cartes graphiques hybrides, ainsi que la ~~mise en place,~~ comme les dépendances de module pour les installations de machines virtuelles Virtualbox; cependant, il peut également être ~~utilisé~~ par les utilisateurs avec des connaissances techniques limitées pour ~~entreprendre~~ facilement cette tâche ~~pour~~ eux-mêmes.		La commande « mhwd » permet la détection automatique et la configuration de votre matériel pour vous, généralement entrepris pendant le processus d’installation. Cela inclut la prise en charge des cartes graphiques hybrides, ainsi que la configuration générale comme les dépendances de module pour les installations de machines virtuelles Virtualbox; cependant, cette commande peut également être utilisée par les utilisateurs avec des connaissances techniques limitées pour accomplir facilement cette tâche eux-mêmes.