Difference between revisions of "Translations:LXQt/11/de"

Latest revision as of 04:10, 13 March 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (LXQt)

==Global Keyboard Shortcuts==
Global shortcuts can be configured by the '''lxqt-config-globalkeyshortcuts''' application (LXQt settings -> Global Shortcuts):
<Screenshot TBD>
{{BoxDanger|warning|Mapping the Super_L/Super_R keys (<Meta> without a second key) can lead to unexpected behaviour and is not recommended!}}

==Global Keyboard Shortcuts==
Global shortcuts can be configured by the '''lxqt-config-globalkeyshortcuts''' application (LXQt settings -> Global Shortcuts):
    <Screenshot TBD>
{{BoxDanger|warning|Mapping the Super_L/Super_R keys (<Meta> without a second key) can lead to unexpected behaviour and is not recommended!}}

Globale Kurzbefehle

Globale Kurzbefehle können über die Applikation lxqt-config-globalkeyshortcuts (LXQt Einstellungen -> Kurzbefehl-Konfiguration) konfiguriert werden:

 <Screenshot TBD>

warning

Die Belegung der Super_L/Super_R Tasten (<Meta> ohne zweite Taste) kann zu unerwünschtem Verhalten führen und wird nicht empfohlen!

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Globale Kurzbefehle können über die Applikation '''lxqt-config-globalkeyshortcuts''' (LXQt Einstellungen -> Kurzbefehl-Konfiguration) konfiguriert werden:
    <Screenshot TBD>
-{{BoxDanger|warning|Die Belegune der Super_L/Super_R Tasten (<Met> ohne zweite Taste) kann zu unerwünschtem Verhalten führen und wird nicht empfohlen!}}
+{{BoxDanger|warning|Die Belegung der Super_L/Super_R Tasten (<Meta> ohne zweite Taste) kann zu unerwünschtem Verhalten führen und wird nicht empfohlen!}}