Difference between revisions of "Translations:Swap/35/ru"

Revision as of 18:10, 29 December 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Swap)

To create a swap partition, you need enough unallocated disk space to create an additional partition. If you do not have enough space, skip to the next section [[$link|#Using_a_Swapfile]]. A swap partition can be created in any disk management / partition management tool and should be set as type {{ic|linuxswap}}.

To create a swap partition, you need enough unallocated disk space to create an additional partition. If you do not have enough space, skip to the next section [[$link|#Using_a_Swapfile]]. A swap partition can be created in any disk management / partition management tool and should be set as type {{ic|linuxswap}}.

Чтобы создать раздел подкачки - необходимо достаточно нераспределенного дискового пространства для создания дополнительного раздела. Если у вас недостаточно места - перейдите к следующему разделу #Использование_файла_подкачки. Раздел подкачки может быть создан в любом инструменте управления дисками / разделами и должен быть установлен как тип linuxswap.

Revision as of 18:06, 29 December 2022 (view source) Krotesk (talk \| contribs) ← Older edit		Revision as of 18:10, 29 December 2022 (view source) Krotesk (talk \| contribs) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Чтобы создать раздел подкачки - необходимо достаточно нераспределенного дискового пространства для создания дополнительного раздела. Если у вас недостаточно места - перейдите к следующему разделу [[$link\|#~~Using_a_swapfile~~]]. Раздел подкачки может быть создан в любом инструменте управления дисками / разделами и должен быть установлен как тип {{ic\|linuxswap}}.		Чтобы создать раздел подкачки - необходимо достаточно нераспределенного дискового пространства для создания дополнительного раздела. Если у вас недостаточно места - перейдите к следующему разделу [[$link\|#Использование_файла_подкачки]]. Раздел подкачки может быть создан в любом инструменте управления дисками / разделами и должен быть установлен как тип {{ic\|linuxswap}}.