Difference between revisions of "Translations:Basic Tips for conky/42/ru"

Latest revision as of 07:40, 12 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Basic Tips for conky)

===Conky text===
The second part contains the displayed conky code. Every code line corresponds to one displayed line on your desktop. There are a lot of available for displaying and modifying all kinds of information. Use the command: <code>man conky</code>, and look into the '''OBJECTS/VARIABLES''' section to see every objects/variables available.
{{BoxInfo|Info|The lines in the '''conky.text''' section is printed exactly as is. E.g. if you create an empty line between sections - conky will display an empty line.}}

===Conky text===
The second part contains the displayed conky code. Every code line corresponds to one displayed line on your desktop. There are a lot of available for displaying and modifying all kinds of information. Use the command: <code>man conky</code>, and look into the '''OBJECTS/VARIABLES''' section to see every objects/variables available.
{{BoxInfo|Info|The lines in the '''conky.text''' section is printed exactly as is. E.g. if you create an empty line between sections - conky will display an empty line.}}

Conky текст

Вторая часть содержит отображаемый код conky. Каждая строка кода соответствует одной строке, отображаемой на вашем рабочем столе. Существует множество доступных для отображения и изменения всех видов информации. Используйте команду: man conky и загляните в раздел OBJECTS/VARIABLES чтобы увидеть все доступные объекты/переменные.

Информация

Строки в разделе conky.text печатаются точно так, как есть. Например, если вы создадите пустую строку между разделами - conky отобразит пустую строку.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ===Conky текст ===
 Вторая часть содержит отображаемый код conky. Каждая строка кода соответствует одной строке, отображаемой на вашем рабочем столе. Существует множество доступных для отображения и изменения всех видов информации. Используйте команду: <code>man conky</code> и загляните в раздел '''OBJECTS/VARIABLES''' чтобы увидеть все доступные объекты/переменные.
-{{BoxInfo|Информация|Строки в разделе "conky.text" печатаются точно так, как есть. Например, если вы создадите пустую строку между разделами - conky отобразит пустую строку.}}
+{{BoxInfo|Информация|Строки в разделе '''conky.text''' печатаются точно так, как есть. Например, если вы создадите пустую строку между разделами - conky отобразит пустую строку.}}