Difference between revisions of "Pamac/fa"

Pamac/fa (view source)

Revision as of 17:13, 17 April 2022

512 bytes added , 2 years ago

Created page with "* Remove unrequired dependencies: حذف وابستگی های غیر ضروری - این وابستگی‌هایی را که دیگر توسط هیچ بسته‌ای مورد..."

Argon

translator

1,103

edits

@@ Line 74: / Line 74: @@
-* Remove unrequired dependencies - This removes dependencies which are no longer required by any package
+* Remove unrequired dependencies: حذف وابستگی های غیر ضروری - این وابستگی‌هایی را که دیگر توسط هیچ بسته‌ای مورد‌نیاز نیستند حذف می‌کند.
-* Check available disk space - Checks to ensure you have sufficient disk space available before downloading and installing packages
+* Check available disk space: فضای موجود دیسک را بررسی کنید - قبل از بارگیری و نصب بسته ها، بررسی می کند تا مطمئن شود فضای دیسک کافی در دسترس دارید.
-* Maximum parallel downloads - The number of concurrent downloads allowed
+* Maximum parallel downloads: حداکثر بارگیری‌های موازی - تعداد بارگیری‌های همزمان مجاز.
-* Enable downgrade - This allows packages to be downgraded as well as upgraded.  This is important when [[Switching_Branches|switching branches]].
+* Enable downgrade: فعال کردن کاهش نسخه - این امکان را به بسته‌ها می‌دهد تا به نسخه پایین‌تر ارتقا یابند. این در هنگام [[Switching_Branches|تعویض شاخه‌ها]] مهم است.
-* Check for updates - Disabling this will stop Pamac from looking for updates.  In most cases, turning this off on a [[The Rolling Release Development Model|rolling release]] distro like Manjaro is a bad idea.
+* Check for updates: بررسی به‌روزرسانی‌ها - غیرفعال کردن این مورد، پَمَک را از جستجوی به‌روزرسانی‌ها باز می‌دارد. در بیشتر موارد، غیرفعال کردن این مورد در توزیعی مانند مانجارو، که به‌روزرسانی‌ها به‌صورت [[The Rolling Release Development Model|انتشار غلطان]] منتشر می‌شوند، ایده بدی است.
-* Ignore updates for - This is a list of packages that you don't want to be upgraded.  This is inherently dangerous practice and should only be used by advanced users.
+*
 {{warning|Ignoring updates for individual packages will leave you in an unsupported "partial upgrade" state.  It is common for innocuous looking ignored packages to leave your system unbootable}}